1 00:00:06,900 --> 00:00:08,466 [Cheeny] Isso é diferente. 2 00:00:08,467 --> 00:00:10,467 [Steven] Isso é algo nunca fizemos antes. 3 00:00:11,166 --> 00:00:12,466 [Jeff] Vim aqui para vencer. 4 00:00:12,467 --> 00:00:13,467 [Steven] Eu quero ganhar. 5 00:00:13,468 --> 00:00:15,100 [Dan] Este é um desafio totalmente novo. 6 00:00:15,166 --> 00:00:16,766 [Wes] O jogo apenas ficou um pouco mais difícil. 7 00:00:16,790 --> 00:00:18,990 Você tem que tomar cuidado desta vez não apenas para os animais 8 00:00:19,226 --> 00:00:20,466 mas para os outros sobreviventes. 9 00:00:20,467 --> 00:00:21,533 [Waz] Corra! 10 00:00:22,166 --> 00:00:23,500 Sim! 11 00:00:23,533 --> 00:00:24,533 [exclamando] 12 00:00:25,533 --> 00:00:27,866 [Narrador] Durante uma década, 13 00:00:27,867 --> 00:00:31,000 eles conquistaram mais punindo ambientes na Terra... 14 00:00:31,066 --> 00:00:31,734 [homem] Ai! 15 00:00:31,734 --> 00:00:32,734 Ah, [bip]! 16 00:00:33,166 --> 00:00:34,233 Meu Deus! 17 00:00:35,066 --> 00:00:37,367 [Narrador] Masterização sobrevivência extrema. 18 00:00:37,467 --> 00:00:38,733 [gritando] Olha só! 19 00:00:38,734 --> 00:00:40,265 [gritando] Sim! 20 00:00:40,266 --> 00:00:41,966 [gritando] Caimão! 21 00:00:41,967 --> 00:00:43,800 [Narrador] Agora, por pela primeira vez, 22 00:00:43,867 --> 00:00:47,265 doze de Naked and Afraid's sobreviventes mais habilidosos 23 00:00:47,266 --> 00:00:49,500 competirá frente a frente 24 00:00:49,533 --> 00:00:52,165 por 45 dias no Arbusto sul-africano... 25 00:00:52,166 --> 00:00:54,366 [torcendo e rindo] 26 00:00:54,367 --> 00:00:56,266 [Narrador] Para coroar o melhor dos melhores... 27 00:00:56,367 --> 00:00:57,733 [gritando] Sim! 28 00:00:57,734 --> 00:01:00,265 [Narrador] E ganhe $ 100.000. 29 00:01:00,266 --> 00:01:01,266 É para isso que vivo. 30 00:01:03,867 --> 00:01:06,600 [Narrador] Para vencer, eles deve competir por recursos 31 00:01:06,634 --> 00:01:08,466 em seis ambientes únicos... 32 00:01:08,467 --> 00:01:09,999 Vá! Ir! 33 00:01:10,000 --> 00:01:10,900 [Steven] Nós nunca fiz isso antes. 34 00:01:10,901 --> 00:01:12,733 [Stacey] Não temos ideia do que esperar. 35 00:01:12,734 --> 00:01:15,600 [Narrador] Passe uma série de testes de sobrevivência primitivos. 36 00:01:15,634 --> 00:01:16,867 [Gary] Sou o primeiro a terminar. 37 00:01:17,967 --> 00:01:19,247 Boa sorte, senhoras e senhores. 38 00:01:19,271 --> 00:01:20,165 [rindo] 39 00:01:20,166 --> 00:01:21,633 [Sarah] Precisamos encontrar o arco. 40 00:01:21,634 --> 00:01:24,866 [Narrador] E traçar estratégias um ao outro a cada passo. 41 00:01:24,867 --> 00:01:26,627 [Âmbar] Ah, entendo alguma coisa, eu vejo alguma coisa! 42 00:01:26,651 --> 00:01:29,165 [Waz] Agora é só uma corrida que pode fazer uma escada rápido o suficiente. 43 00:01:29,166 --> 00:01:31,046 [Jeff] Eu farei qualquer coisa para vencer este desafio. 44 00:01:31,734 --> 00:01:34,165 [Narrador] Falha significa eliminação. 45 00:01:34,166 --> 00:01:37,065 Nenhum corpo jamais foi eliminado de um Nu e com Medo. 46 00:01:37,066 --> 00:01:39,099 Eu sei que tenho um grande alvo nas minhas costas. 47 00:01:39,100 --> 00:01:40,500 [Narrador] À medida que a pressão aumenta... 48 00:01:40,533 --> 00:01:41,813 Você quer me contar o que aconteceu? 49 00:01:41,837 --> 00:01:42,866 Esta é uma competição. 50 00:01:42,867 --> 00:01:44,733 Você pensa sobre você e mais ninguém. 51 00:01:44,734 --> 00:01:46,166 [Narrador] E as tensões aumentam. 52 00:01:46,266 --> 00:01:49,466 Se esta fosse uma vida normal, isso iniciaria uma guerra. 53 00:01:49,467 --> 00:01:51,367 - Eu não confio em você. - Oh. 54 00:01:51,467 --> 00:01:53,507 Você entende isso, certo? Isso faz sentido para você. 55 00:01:53,508 --> 00:01:55,068 - Corte as nozes dele. - [Sara] Obrigado. 56 00:01:55,092 --> 00:01:58,466 Competição todos os dias, não reclame sobre [bip] perder. 57 00:01:58,467 --> 00:02:00,600 [Narrador] Apenas um chegará ao fim. 58 00:02:00,967 --> 00:02:01,967 [chorando] 59 00:02:01,968 --> 00:02:03,165 [Dan] Isso é difícil. 60 00:02:03,166 --> 00:02:05,466 Os fortes sobrevivem, os fracos morrem. 61 00:02:05,467 --> 00:02:06,532 [suspirando] Ah. 62 00:02:06,533 --> 00:02:07,900 [Narrador] Quem será eliminado? 63 00:02:08,367 --> 00:02:09,733 Quem vai quebrar? 64 00:02:09,734 --> 00:02:12,265 Este desafio é tão real. 65 00:02:12,266 --> 00:02:15,100 [Narrador] E quem vai ser o último em pé? 66 00:02:23,367 --> 00:02:25,634 O desfiladeiro de Oribi, África do Sul. 67 00:02:29,166 --> 00:02:31,000 Um abismo volátil de clima imprevisível 68 00:02:31,533 --> 00:02:33,366 com oscilações radicais de temperatura 69 00:02:33,367 --> 00:02:35,533 e violentas tempestades elétricas. 70 00:02:37,533 --> 00:02:40,265 Este terreno punitivo foi cuidadosamente escolhido 71 00:02:40,266 --> 00:02:43,734 para testar toda a concorrência arsenal de habilidades de sobrevivência. 72 00:02:45,367 --> 00:02:48,266 Isto é uma competição, isto é o que eu estava esperando! 73 00:02:49,367 --> 00:02:51,700 This time there's only one winner. 74 00:02:51,734 --> 00:02:54,532 [Steven] When you wave a Cenoura de US$ 100 mil na frente de alguém, 75 00:02:54,533 --> 00:02:57,065 attitudes and reflections change. 76 00:02:57,066 --> 00:03:01,000 [Narrador] Eles têm diferentes estratégias, mas compartilham um objetivo comum. 77 00:03:01,066 --> 00:03:02,999 Eu vou vencer esse desafio. 78 00:03:03,000 --> 00:03:04,733 [Narrator] Every concorrente recebeu 79 00:03:04,734 --> 00:03:07,367 a primitive survival rating, or PSR. 80 00:03:07,467 --> 00:03:08,866 Calculated by experts, 81 00:03:08,867 --> 00:03:11,866 the PSR measures each gama de habilidades do sobrevivente 82 00:03:11,867 --> 00:03:14,800 com base em seu desempenho em desafios anteriores. 83 00:03:17,166 --> 00:03:18,432 [Steven] Eu sou o rei. 84 00:03:18,433 --> 00:03:21,099 Ninguém completou tantos Desafios nus e com medo como eu. 85 00:03:21,100 --> 00:03:22,634 Ninguém esteve tão muitos ambientes. 86 00:03:23,166 --> 00:03:24,166 Eu nunca perdi. 87 00:03:24,266 --> 00:03:26,165 Eu ganhei a maior coroa 88 00:03:26,166 --> 00:03:27,466 e pretendo mantê-lo. 89 00:03:27,467 --> 00:03:28,467 [música dramática tocando] 90 00:03:29,967 --> 00:03:31,247 [Âmbar] Eu quero ganhe aqueles $ 100.000 91 00:03:31,866 --> 00:03:33,466 e eu vou trabalhar minha bunda para consegui-lo. 92 00:03:33,467 --> 00:03:36,700 Sendo ex-militar, sou incrivelmente competitivo. 93 00:03:36,734 --> 00:03:38,633 Isso é o que chamamos de jantar. 94 00:03:38,634 --> 00:03:39,367 [gritando] 95 00:03:39,368 --> 00:03:40,633 Tenho 148 dias na natureza. 96 00:03:40,634 --> 00:03:41,866 Sim! 97 00:03:41,867 --> 00:03:43,747 - [mulher] De jeito nenhum. - Isso está prosperando aqui. 98 00:03:43,771 --> 00:03:45,266 Sou motivado, dedicado, 99 00:03:45,367 --> 00:03:47,999 pronto para ir lá e pegue aquele touro pelos chifres 100 00:03:48,000 --> 00:03:49,166 e não olhar para trás. 101 00:03:54,634 --> 00:03:56,394 [Dan] Não faço ideia no que estamos nos metendo. 102 00:03:56,418 --> 00:03:58,065 Absolutamente nenhuma pista. 103 00:03:58,066 --> 00:04:00,500 Em todos os desafios que enfrentei entrei, eu me preparei. 104 00:04:00,533 --> 00:04:02,853 Sendo um cientista, eu adoro preparação, conhecimento, pesquisa. 105 00:04:04,166 --> 00:04:05,466 Eu sou meio pau para toda obra, 106 00:04:05,467 --> 00:04:07,733 Eu acho que, quando se trata de meus conjuntos de habilidades e minhas habilidades. 107 00:04:07,734 --> 00:04:09,500 Esse tipo de conjunto diversificado de habilidades 108 00:04:09,533 --> 00:04:11,213 é exatamente o que vai ser necessário aqui. 109 00:04:14,367 --> 00:04:16,633 [Sarah] Eu vivo a sobrevivência todos os dias da minha vida. 110 00:04:16,634 --> 00:04:18,600 Esta é uma constante estado de ser para mim. 111 00:04:18,634 --> 00:04:21,000 Estou sempre disposto a um pouca competição amigável. 112 00:04:21,066 --> 00:04:23,366 mas as apostas aqui são tão altas 113 00:04:23,367 --> 00:04:24,927 que não há espaço por ser amigável. 114 00:04:28,634 --> 00:04:29,899 Estou chegando confiante. 115 00:04:29,900 --> 00:04:32,060 Eu não sou bom apenas em um coisa, sou bom em tudo. 116 00:04:32,266 --> 00:04:35,367 No final deste desafio há só vai haver uma pessoa de pé, 117 00:04:35,467 --> 00:04:37,366 e o que é lamentável para todos os outros 118 00:04:37,367 --> 00:04:40,900 é que uma pessoa ficou de pé será esse cara aqui. 119 00:04:43,867 --> 00:04:46,800 [Gwen] Eu era policial oficial por muitos anos. 120 00:04:46,826 --> 00:04:48,866 Uma das habilidades que eu aprendi foi ler pessoas. 121 00:04:48,867 --> 00:04:50,099 Muito bom em sentar, 122 00:04:50,100 --> 00:04:52,999 observando como os outros as pessoas lidam com situações. 123 00:04:53,000 --> 00:04:56,367 A capacidade de ler as pessoas vai definitivamente me ajuda imensamente neste desafio. 124 00:04:57,166 --> 00:04:58,266 Vamos fazer isso. 125 00:05:05,600 --> 00:05:08,532 [Stacey] É perigoso para me subestimar. 126 00:05:08,533 --> 00:05:10,533 Eu mereço estar aqui porque eu ganhei. 127 00:05:11,467 --> 00:05:12,733 Eu sou o curinga. 128 00:05:12,734 --> 00:05:14,265 Você sabe o que é o curinga? 129 00:05:14,266 --> 00:05:15,266 O curinga! 130 00:05:16,533 --> 00:05:17,966 As pessoas pensam que sou um cânone solto 131 00:05:17,967 --> 00:05:19,807 isso é apenas tropeço através desses desafios. 132 00:05:19,831 --> 00:05:22,866 Sendo subestimado como isso pode funcionar a meu favor 133 00:05:22,867 --> 00:05:24,866 acabar sendo o último em pé. 134 00:05:24,867 --> 00:05:27,867 Eles ficarão surpresos quando eles me veem no dia 45. 135 00:05:30,367 --> 00:05:32,087 Todos eles querem me levar fora porque eles sabem 136 00:05:32,266 --> 00:05:34,099 Eu fiz tantos desses desafios 137 00:05:34,100 --> 00:05:36,166 Tenho um alvo enorme nas minhas costas. 138 00:05:36,266 --> 00:05:38,367 Eu sou Matt maldito Wright, o selvagem. 139 00:05:38,467 --> 00:05:40,147 [sussurrando] eu estou perigoso quando estou com fome. 140 00:05:40,171 --> 00:05:42,165 Eu fiz coisas que são quase impossíveis. 141 00:05:42,166 --> 00:05:44,165 Se alguém quiser vencer esta competição 142 00:05:44,166 --> 00:05:45,646 eles vão ter passar por mim. 143 00:05:45,670 --> 00:05:46,700 [torcendo] Sim! Ah, sim. 144 00:05:46,734 --> 00:05:50,065 Um desafio como esse é vou trazer as doninhas. 145 00:05:50,066 --> 00:05:52,500 As pessoas têm me entendeu mal por anos 146 00:05:52,533 --> 00:05:55,165 por causa da minha atitude cruel 147 00:05:55,166 --> 00:05:56,532 [torcendo] 148 00:05:56,533 --> 00:05:57,509 [mulher] Eu odeio isso. 149 00:05:57,533 --> 00:05:59,166 O desafio Nu e Com Medo 150 00:05:59,266 --> 00:06:01,026 deveria ter sido um competição desde o início. 151 00:06:02,467 --> 00:06:03,733 [gritando] Sim! 152 00:06:03,734 --> 00:06:08,165 São vizinhos, não colegas de quarto e agora todos estão a bordo. 153 00:06:08,166 --> 00:06:09,634 Vamos. 154 00:06:10,634 --> 00:06:13,165 [Narrador] No final, há só pode ser um vencedor, 155 00:06:13,166 --> 00:06:16,265 mas nos primeiros 21 dias de desafio, 156 00:06:16,266 --> 00:06:18,532 para provar que eles são os o melhor de Nu e com Medo, 157 00:06:18,533 --> 00:06:21,867 cada pessoa deve sobreviver trabalhando em dupla. 158 00:06:23,166 --> 00:06:24,446 - Ah, ei. - [Wes] Aí está você. 159 00:06:24,470 --> 00:06:27,003 - Eu sou Âmbar. - Ei, Amber, meu nome é Wes. 160 00:06:28,266 --> 00:06:31,000 - O que? - [Gary] Quem é esse? Oh. 161 00:06:31,600 --> 00:06:33,100 - O que? - Gary. 162 00:06:33,166 --> 00:06:34,532 [ambos rindo] 163 00:06:34,533 --> 00:06:35,733 Nos encontramos novamente. 164 00:06:35,734 --> 00:06:37,265 Nos encontramos novamente, nus. 165 00:06:37,266 --> 00:06:39,733 Não pique nenhum árvores derrubadas, por favor. 166 00:06:39,734 --> 00:06:42,367 [Gary] Parece que é eu e Waz, de novo. 167 00:06:42,467 --> 00:06:45,165 Espero que dê certo um pouco melhor desta vez. 168 00:06:45,166 --> 00:06:47,533 A última vez que estive com Waz Tive que sair no segundo dia. 169 00:06:48,867 --> 00:06:50,532 Um pouco da seiva entrou em meus olhos 170 00:06:50,533 --> 00:06:52,165 A seiva é venenosa. 171 00:06:52,166 --> 00:06:54,100 [respirando pesadamente] Estou em apuros. 172 00:06:54,166 --> 00:06:55,166 Ele precisa correr para o hospital, 173 00:06:55,167 --> 00:06:56,567 veja se eles não conseguem resolvê-lo 174 00:06:56,591 --> 00:06:58,532 para que não haja danos permanentes a longo prazo. 175 00:06:58,533 --> 00:07:00,366 Quer fosse um competição ou não, 176 00:07:00,367 --> 00:07:02,087 eu não quero ter sair assim de novo. 177 00:07:02,111 --> 00:07:04,367 Vamos verificar o que há nessas sacolas aqui. 178 00:07:04,466 --> 00:07:06,546 - Nossa, isso parece leve. - Eles são muito leves. 179 00:07:06,570 --> 00:07:07,509 [rindo nervosamente] 180 00:07:07,533 --> 00:07:09,265 - Ah, ah, atire! - Oh não. 181 00:07:09,266 --> 00:07:10,500 Isto é novo. 182 00:07:10,533 --> 00:07:12,266 Temos sacos vazios começando? 183 00:07:12,734 --> 00:07:14,532 Sim, isso é novo. 184 00:07:14,533 --> 00:07:19,366 O fundamento básico sobreviver é comida, água, fogo, abrigo, 185 00:07:19,367 --> 00:07:21,734 mas não tenho faca. 186 00:07:22,734 --> 00:07:24,000 Não tenho barra de ferro. 187 00:07:24,867 --> 00:07:26,366 [Sarah] Primeiro dia. 188 00:07:26,367 --> 00:07:28,466 [Steven] Então somos nós aqui mesmo, obviamente. 189 00:07:28,467 --> 00:07:29,733 Presumo que sim. 190 00:07:29,734 --> 00:07:31,000 Peguei o desfiladeiro, peguei o rio. 191 00:07:32,533 --> 00:07:34,053 - Tem alguma coisa nas costas? - Ah. 192 00:07:34,077 --> 00:07:35,743 - Oh. - Ah, uau. 193 00:07:39,000 --> 00:07:40,733 [Stacey] Para se tornar o último em pé 194 00:07:40,734 --> 00:07:43,999 você deve sobreviver 45 dias neste deserto africano. 195 00:07:44,000 --> 00:07:46,065 [Gwen] Você começa isso desafio sem nada. 196 00:07:46,066 --> 00:07:47,633 Sim, descobrimos isso. 197 00:07:47,634 --> 00:07:51,366 A cada sete dias você migrar para um novo local de sobrevivência 198 00:07:51,367 --> 00:07:54,733 - para testar os limites da sua habilidade e resistência. - Ah. 199 00:07:54,734 --> 00:07:56,800 Tudo bem, somos nômades. 200 00:07:56,867 --> 00:07:59,700 Durante os primeiros 21 dias você e seu parceiro deve sobreviver junto. 201 00:07:59,734 --> 00:08:01,094 - OK. - Seus destinos estão conectados. 202 00:08:01,533 --> 00:08:05,265 Se um dos parceiros escolher para sair do desafio 203 00:08:05,266 --> 00:08:07,733 - ambos... [suspira] - Santo [bip]. 204 00:08:07,734 --> 00:08:09,266 Ambos serão eliminados. 205 00:08:09,367 --> 00:08:10,733 Ah, [bip]. 206 00:08:10,734 --> 00:08:12,500 - Ah, ah. - [rindo] 207 00:08:12,533 --> 00:08:15,633 Você definitivamente não é derrubando qualquer árvore, Gary. 208 00:08:15,634 --> 00:08:17,532 - [rindo] Oh, meu Deus! - Eu sei direito? 209 00:08:17,533 --> 00:08:20,366 - Não estou batendo. - Eu também não. 210 00:08:20,367 --> 00:08:22,633 Eu nunca voluntariamente tocado em qualquer lugar. 211 00:08:22,634 --> 00:08:23,634 [Wes] Eu também. 212 00:08:24,066 --> 00:08:25,533 Oh meu Deus. 213 00:08:26,100 --> 00:08:28,099 - OK. - Tudo bem. 214 00:08:28,100 --> 00:08:29,999 Bem, puta merda. 215 00:08:30,000 --> 00:08:31,640 [rindo] eu não veja isso chegando, querido. 216 00:08:33,467 --> 00:08:36,866 Vamos descer por essa trilha e então veja o que encontramos. 217 00:08:36,867 --> 00:08:39,387 Tem que haver outra coisa lá porque isso não é suficiente. 218 00:08:39,411 --> 00:08:40,500 Certo. 219 00:08:40,533 --> 00:08:42,532 Eu não confio em ninguém 220 00:08:42,533 --> 00:08:45,633 e agora tenho que confiar em Stacey, 221 00:08:45,634 --> 00:08:48,000 uma mulher que eu tenho nunca sobrevivi com, 222 00:08:48,066 --> 00:08:49,633 um estranho, com tudo. 223 00:08:49,634 --> 00:08:50,966 É... 224 00:08:50,967 --> 00:08:53,166 E isso é [rindo] muito selvagem. 225 00:08:53,266 --> 00:08:54,166 Por aqui. 226 00:08:54,167 --> 00:08:55,532 - Vamos fazê-lo. - Sim. 227 00:08:55,533 --> 00:08:57,265 [Matt] Isso vai ser um grande desafio. 228 00:08:57,266 --> 00:08:58,634 e se você quiser chegar ao topo 229 00:08:59,734 --> 00:09:01,000 você tem que pular alguns obstáculos. 230 00:09:01,166 --> 00:09:02,265 Obstáculo número um? 231 00:09:02,266 --> 00:09:05,700 Sobreviva 21 dias fez parceria com Gwen. 232 00:09:05,734 --> 00:09:07,610 - Temos que encontrar água antes de mais nada. - [Steven] Temos que encontrar água, 233 00:09:07,634 --> 00:09:09,500 temos que acender o fogo, 234 00:09:09,533 --> 00:09:10,999 temos que encontrar um bom dossel. 235 00:09:11,000 --> 00:09:12,633 - Sim. - Precisamos de nossas ferramentas. 236 00:09:12,634 --> 00:09:15,265 [Steven] Normalmente, temos o coisas essenciais que precisamos, 237 00:09:15,266 --> 00:09:16,266 e temos um mapa. 238 00:09:16,367 --> 00:09:17,500 Tudo bem, vamos lá. 239 00:09:17,533 --> 00:09:20,000 Se não conseguirmos isso ferramentas, não sobreviveremos. 240 00:09:25,900 --> 00:09:28,366 [Narrador] Com apenas cinco horas até o pôr do sol, 241 00:09:28,367 --> 00:09:30,366 todos os pares devem estabelecer acampamento 242 00:09:30,367 --> 00:09:32,607 antes da chegada do anoitecer condições hipotérmicas. 243 00:09:35,332 --> 00:09:36,532 [Wes] Ok, isso é diferente. 244 00:09:36,533 --> 00:09:37,634 Encontre alguns itens, 245 00:09:37,800 --> 00:09:39,760 -haste de ferro e algo assim para cortar com -[Amber] Ahh. 246 00:09:39,784 --> 00:09:42,099 - seria excelente. - [Âmbar] Sim. 247 00:09:42,100 --> 00:09:45,265 [Amber] Quero ter certeza de que estamos preparado com os fundamentos básicos primeiro 248 00:09:45,266 --> 00:09:48,000 porque está muito frio. 249 00:09:48,066 --> 00:09:51,165 Só não é o tempo você esperaria para a África 250 00:09:51,166 --> 00:09:54,266 e eu não quero arriscar recebendo hipotermia aqui. 251 00:09:54,367 --> 00:09:55,927 [Narrador] Tão frio ar do Atlântico 252 00:09:55,951 --> 00:09:59,165 colide com ar quente do Oceano Índico 253 00:09:59,166 --> 00:10:01,046 correntes ascendentes do puro paredes de pedra do desfiladeiro 254 00:10:01,967 --> 00:10:06,065 gerar alguns dos mais sistemas climáticos violentos em África. 255 00:10:06,066 --> 00:10:10,166 Aqui as temperaturas podem subir a mais de 100 graus Fahrenheit 256 00:10:10,266 --> 00:10:13,800 e mergulhar até quase congelar em questão de horas. 257 00:10:13,867 --> 00:10:15,999 Se você vir material seco vá em frente e pegue-o. 258 00:10:16,000 --> 00:10:18,165 - [Âmbar] Boa ideia. - [Wes] Vamos começar a encher nossa bolsa com coisas secas 259 00:10:18,166 --> 00:10:19,800 - quando estiver disponível. - Sim. 260 00:10:19,867 --> 00:10:21,866 [Wes] É uma competição 261 00:10:21,867 --> 00:10:23,733 mas também é um desafio de sobrevivência. 262 00:10:23,734 --> 00:10:25,533 Você tem que sobreviver durante a noite. 263 00:10:29,467 --> 00:10:31,547 [Jeff] Obviamente temos nada, sem suprimentos, certo? 264 00:10:31,734 --> 00:10:34,999 [Stacey] Certo. Provavelmente iremos preciso de uma faca e uma panela. 265 00:10:35,000 --> 00:10:36,000 [Jeff] Sim. 266 00:10:36,333 --> 00:10:37,613 [Stacey] Estou um pouco nervoso 267 00:10:37,637 --> 00:10:39,166 sobre ser parceria com Jeff. 268 00:10:39,266 --> 00:10:42,866 Ele está muito bem conhecido por ser cruel, 269 00:10:42,867 --> 00:10:44,466 não está disposto a compartilhar. 270 00:10:44,467 --> 00:10:47,266 Ei, Jeff, você tem qualquer interesse em qualquer coisa 271 00:10:47,367 --> 00:10:49,166 que você estaria disposto trocar por ganchos? 272 00:10:49,266 --> 00:10:53,165 Nós definitivamente estamos tentando segure cada gancho que temos. 273 00:10:53,166 --> 00:10:55,265 Nós não estamos aqui para dar apostilas. 274 00:10:55,266 --> 00:10:59,000 Nu e com Medo XL não é um programa de bem-estar. 275 00:10:59,066 --> 00:11:01,000 [Stacey] Nosso destino é estando entrelaçado, 276 00:11:01,467 --> 00:11:03,700 Estaremos juntos pelos próximos 21 dias, 277 00:11:03,734 --> 00:11:05,100 então veremos como isso acontece. 278 00:11:09,000 --> 00:11:10,000 [Steven] Ah. 279 00:11:11,367 --> 00:11:14,367 - Vejo outro mapa. - [Sarah] Graças aos deuses. 280 00:11:14,467 --> 00:11:16,099 - Tudo bem. - O que temos sobre isso? 281 00:11:16,100 --> 00:11:18,366 - Uau. - Isso parece interessante. 282 00:11:18,367 --> 00:11:20,165 Então estes devem ser os grupos diferentes talvez? 283 00:11:20,166 --> 00:11:21,042 Ou não, estes são... 284 00:11:21,066 --> 00:11:22,165 [ambos] Estes são itens! 285 00:11:22,166 --> 00:11:23,966 Ah, [bip]! 286 00:11:23,967 --> 00:11:26,367 Provavelmente está sentado lá lá fora agora. 287 00:11:28,367 --> 00:11:30,648 [Matt] Tudo bem, diz: "Você precisaremos trabalhar juntos 288 00:11:30,672 --> 00:11:32,912 e use suas habilidades de sobrevivência para ganhar os recursos armazenados em cache 289 00:11:33,100 --> 00:11:34,866 no ambiente ao seu redor." 290 00:11:34,867 --> 00:11:36,633 [Narrador] Durante todo seus 45 dias, 291 00:11:36,634 --> 00:11:41,165 os sobreviventes serão liderados por um série de mapas topográficos. 292 00:11:41,166 --> 00:11:43,367 Sobreposto com marcos ambientais, 293 00:11:43,467 --> 00:11:46,700 cada mapa de sete dias revela a localização dos itens de sobrevivência 294 00:11:46,734 --> 00:11:48,467 armazenados em cache na área circundante. 295 00:11:49,266 --> 00:11:52,265 Um facão, uma panela e um acionador de fogo 296 00:11:52,266 --> 00:11:54,532 estão disponíveis para todas as equipes. 297 00:11:54,533 --> 00:11:57,166 Mas uma oferta limitada de itens avançados, 298 00:11:57,266 --> 00:12:01,000 como arcos, peles, e mortes eliminadas, 299 00:12:02,266 --> 00:12:05,532 dará aos sobreviventes com a habilidade de encontrá-los 300 00:12:05,533 --> 00:12:07,533 uma vantagem na competição. 301 00:12:11,705 --> 00:12:13,265 -[Steven] Primeiro prioridade, -[Sarah] Sim. 302 00:12:13,266 --> 00:12:14,546 Panela [Steven] e um acendedor de fogo. 303 00:12:14,570 --> 00:12:16,065 Não faz sentido em conseguir um arco 304 00:12:16,066 --> 00:12:18,065 se não sabemos cozinhar tudo o que matamos. 305 00:12:18,066 --> 00:12:19,066 [Sara] Sim. 306 00:12:19,367 --> 00:12:21,265 Ah, aqui vamos nós. 307 00:12:21,266 --> 00:12:23,100 - Isso pode ser útil. - [Steven] Legal. 308 00:12:24,066 --> 00:12:25,165 Isso é um fêmur? 309 00:12:25,166 --> 00:12:28,100 [Sarah] Sim, é, tipo, kudu ou elande. 310 00:12:29,867 --> 00:12:31,227 [Jeff] Isso mostra o pote à nossa esquerda 311 00:12:32,467 --> 00:12:34,100 aqui em algum lugar. 312 00:12:34,166 --> 00:12:35,532 Se encontrarmos este pote, 313 00:12:35,533 --> 00:12:38,099 a próxima pergunta é o que vamos atrás a seguir? 314 00:12:38,100 --> 00:12:40,866 Então, acho que teríamos ir atrás de um desses 315 00:12:40,867 --> 00:12:43,367 sobrevivência avançada itens que eles chamam. 316 00:12:43,467 --> 00:12:44,667 - [Stacey] Sim. - [Jeff] Ok. 317 00:12:52,367 --> 00:12:54,265 [Dan] Então, este é um mapa de toda a nossa vizinhança. 318 00:12:54,266 --> 00:12:55,466 [Cheeny] Sim. 319 00:12:55,467 --> 00:12:56,800 Então temos que descer aqui. 320 00:12:56,867 --> 00:12:58,042 - [Cheeny] Lá em cima. - [Dan] Ah, você está certo. 321 00:12:58,066 --> 00:12:59,166 A elevação está subindo. 322 00:12:59,266 --> 00:13:01,000 - Observe as linhas de contorno. - [Dan] Ok. 323 00:13:01,166 --> 00:13:04,100 [Cheeny] Então, se seguirmos essa trilha, encontraremos nosso pote. 324 00:13:04,166 --> 00:13:07,165 Eu tenho ensinado terra navegação por 12 anos. 325 00:13:07,166 --> 00:13:09,500 Eu era um SERE especialista há oito anos. 326 00:13:09,533 --> 00:13:13,165 O especialista SERE é um especialista em sobrevivência, evasão, 327 00:13:13,166 --> 00:13:14,699 resistência e fuga. 328 00:13:14,700 --> 00:13:17,900 Sou uma das poucas mulheres que tem conseguiu passar pelo treinamento especializado SERE. 329 00:13:17,967 --> 00:13:21,099 Então, quando eu abro o mapa e vejo linhas de contorno, 330 00:13:21,100 --> 00:13:22,966 Eu vejo uma bússola rosa e uma balança, 331 00:13:22,967 --> 00:13:24,633 Eu apenas respiro um pouco mais fácil 332 00:13:24,634 --> 00:13:26,834 sabendo que eu vou ser capaz de navegar neste terreno. 333 00:13:26,858 --> 00:13:29,425 - Subindo então o pote deve ficar... - [Dan] Aqui. 334 00:13:30,000 --> 00:13:31,400 Por aqui em algum lugar, tipo, 30 metros. 335 00:13:32,000 --> 00:13:33,466 Vamos aqui. 336 00:13:33,467 --> 00:13:34,443 [Dan] Bem, o a trilha está bem ali, 337 00:13:34,467 --> 00:13:35,747 pode estar acontecendo e daqui a pouco. 338 00:13:37,467 --> 00:13:38,987 [Cheeny] O que é isso? Ah, aí está. 339 00:13:38,988 --> 00:13:41,948 - [Dan] Você entendeu? - [Cheeny] Sim, você tem que estar bem alto para ver. 340 00:13:41,972 --> 00:13:42,999 Está no mato. 341 00:13:43,000 --> 00:13:44,466 [Dan] Ali [bip]. 342 00:13:44,467 --> 00:13:45,700 Ei, legal! 343 00:13:45,734 --> 00:13:47,733 - A serra de volta. - [Cheeny] Ah, certo. 344 00:13:47,734 --> 00:13:49,000 Ah, há algo dentro. 345 00:13:49,066 --> 00:13:50,099 [itens caindo na panela] 346 00:13:50,100 --> 00:13:52,500 - [Dan] Ah, sim. - [Cheeny] Perfeito. 347 00:13:53,166 --> 00:13:54,532 [Dan] Cheeny parece sólido, 348 00:13:54,533 --> 00:13:56,166 alguém que faz [bleep], 349 00:13:56,266 --> 00:14:00,800 alguém que é atlético, forte e inteligente como [bip]. 350 00:14:00,867 --> 00:14:02,147 Cheeny pode ajudar eu chego ao dia 21. 351 00:14:03,734 --> 00:14:07,266 -Realmente preciso descobrir alguma proteção pessoal, -Sim. 352 00:14:07,367 --> 00:14:08,367 abrigo, fogo. 353 00:14:08,634 --> 00:14:09,634 [Dani] Tudo bem. 354 00:14:09,635 --> 00:14:10,866 [Cheeny] Com o jeito que o dia está indo, 355 00:14:10,867 --> 00:14:12,165 Eu não me importo com itens. 356 00:14:12,166 --> 00:14:15,265 Eu quero um abrigo sobre o meu cabeça e eu quero um fogo rasgando. 357 00:14:15,266 --> 00:14:17,266 Este desafio é o último em pé. 358 00:14:17,367 --> 00:14:19,207 Estamos tentando ver quem é o melhor sobrevivente. 359 00:14:25,266 --> 00:14:27,800 - Aqui está uma panela. - [Mat] Legal. 360 00:14:27,867 --> 00:14:29,827 [Matt] Nós temos um jeito para ferver água. Isso é enorme. 361 00:14:29,851 --> 00:14:30,866 Temos uma faca. 362 00:14:30,867 --> 00:14:32,547 Tudo bem, então, eu sei já é tarde, 363 00:14:33,867 --> 00:14:36,000 mas agora um das nossas melhores estratégias 364 00:14:36,066 --> 00:14:38,366 pode ser apenas pensar alguns passos à frente 365 00:14:38,367 --> 00:14:41,532 e ver se conseguimos obter quaisquer itens que estejam por perto. 366 00:14:41,533 --> 00:14:43,453 [Gwen] Eu não me importo olhando ao redor da área aqui, 367 00:14:43,454 --> 00:14:45,214 mas estamos definitivamente vou ter que descobrir 368 00:14:45,238 --> 00:14:48,366 o que estamos fazendo para abrigo esta noite. 369 00:14:48,367 --> 00:14:52,466 Temos o básico para poder acender o fogo, para poder ferver água, 370 00:14:52,467 --> 00:14:54,700 e poder para construir um abrigo, 371 00:14:54,734 --> 00:14:57,466 mas Matt quer seu arco, basicamente, 372 00:14:57,467 --> 00:14:58,866 é o que importa. 373 00:14:58,867 --> 00:15:00,466 -Então esse que estamos indo para diz: -Sim, há... 374 00:15:00,467 --> 00:15:01,507 "Use suas habilidades de bushcraft 375 00:15:01,634 --> 00:15:03,999 - para alcançar um recurso de caça acima de você." - Hum-hmm. 376 00:15:04,000 --> 00:15:06,367 [Matt] Poderia ser um arma, poderia ser um arco. 377 00:15:06,467 --> 00:15:10,099 Parece que em algum lugar cerca de 450 378 00:15:10,100 --> 00:15:13,532 - vai ter uma trilha ou uma árvore grande. - [Gwen] Sim. 379 00:15:13,533 --> 00:15:15,700 [Matt] Para mim, uma reverência não me dá apenas um item, 380 00:15:15,734 --> 00:15:19,733 isso me dá inspiração, isso me dá a possibilidade de prosperar, 381 00:15:19,734 --> 00:15:22,600 para conseguir couro, para conseguir carne. 382 00:15:22,634 --> 00:15:25,265 Nada vai continuar me impedir de pegar meu arco. 383 00:15:25,266 --> 00:15:29,100 - [Matt] Vou ter que olhar em volta com bastante atenção. - Não deveria estar longe. 384 00:15:33,867 --> 00:15:35,187 [Steven] Eu vou desça até lá 385 00:15:35,211 --> 00:15:38,265 - e comece a pegar uma quantidade estúpida daquela grama. - [Sara] Ok, 386 00:15:38,266 --> 00:15:39,266 Vou começar a tecer. 387 00:15:42,100 --> 00:15:44,100 [Steven] Prioridade o número um é o abrigo, 388 00:15:44,166 --> 00:15:47,000 e Sarah e eu estamos ambos na mesma página. 389 00:15:47,066 --> 00:15:50,800 É essencial ter algum tipo de barreira entre você e os elementos. 390 00:15:50,867 --> 00:15:55,800 [Sarah] Estou essencialmente fazendo [rindo] um ninho invertido de tamanho humano, 391 00:15:55,867 --> 00:16:01,000 e isso envolve tecer muitos passa por muitos outros gravetos 392 00:16:01,367 --> 00:16:06,500 para que tenhamos mais espaço para coloque outros detritos por cima disso. 393 00:16:06,533 --> 00:16:09,366 E eventualmente, isso é indo, novamente, acúmulo, 394 00:16:09,367 --> 00:16:11,467 ajudar a manter o calor, ajude a manter a água fora. 395 00:16:16,634 --> 00:16:17,954 [Matt] Eu vou contar você o que é complicado 396 00:16:17,978 --> 00:16:20,409 sobre caçar um objeto e não um animal. 397 00:16:21,367 --> 00:16:25,065 -O objeto não é deixando rastros, -[risos] 398 00:16:25,066 --> 00:16:27,466 não está deixando marcas de cheiro. 399 00:16:27,467 --> 00:16:29,266 Isso vai fazer é bem difícil 400 00:16:29,367 --> 00:16:31,047 estar exatamente local para localizar aquela coisa. 401 00:16:32,500 --> 00:16:35,100 Vai dar certo no fundo de... 402 00:16:35,867 --> 00:16:37,367 - Quer dizer, olha... - Ah, muito parecido 403 00:16:37,467 --> 00:16:40,999 - porque esta é a árvore daquele jeito. - Tem aquele aí. 404 00:16:41,000 --> 00:16:44,600 Quero dizer, esta árvore aqui está olhando assim como aquela imagem na foto. 405 00:16:45,734 --> 00:16:47,266 O que estou olhando? 406 00:16:51,000 --> 00:16:55,466 Isso parece ser cerca de 60 arco longo de polegada com uma aljava no topo. 407 00:16:55,467 --> 00:16:58,467 Como posso saber disso? Isso é o que Eu pedia Natal todos os anos. 408 00:17:00,166 --> 00:17:01,166 - Encontrou o arco? - Sim. 409 00:17:02,266 --> 00:17:04,366 Isso é um pouco situação aqui. 410 00:17:04,367 --> 00:17:08,900 Esta é uma árvore Euphorbia. Isto é uma espécie de árvore altamente venenosa. 411 00:17:08,967 --> 00:17:11,099 [Narrador] Conhecido por seu seiva de árvore branca corrosiva, 412 00:17:11,100 --> 00:17:14,099 contato com o tóxico látex da Euphorbia 413 00:17:14,100 --> 00:17:16,500 exigiria imediato atenção médica 414 00:17:16,533 --> 00:17:18,966 e remoção do desafio. 415 00:17:18,967 --> 00:17:20,943 [Matt] Você não pode escalar, você não pode simplesmente cortá-lo. 416 00:17:20,967 --> 00:17:22,527 Eu acho que vou tem que construir uma escada 417 00:17:22,551 --> 00:17:24,733 para poder escalar isso sem tocar na árvore. 418 00:17:24,734 --> 00:17:26,854 -Vamos ter que fazer muita corda -Alguma cordame. 419 00:17:26,878 --> 00:17:29,265 e uma escada de cinco ou seis degraus. 420 00:17:29,266 --> 00:17:31,000 Isso está tão perto, mas tão longe. 421 00:17:31,867 --> 00:17:33,700 [Jeff gritando] Sim, querido! Uau! 422 00:17:33,734 --> 00:17:35,800 - Ei, Gwen, você ouve essas pessoas? - Eu faço. 423 00:17:36,367 --> 00:17:38,633 Oh sim! Oh sim! 424 00:17:38,634 --> 00:17:40,633 E há um incêndio starter lá. 425 00:17:40,634 --> 00:17:42,367 - Não, cale a boca. - Sim. 426 00:17:42,467 --> 00:17:44,734 - Conseguimos. [risos] - Nós podemos fazer isso! Sim! 427 00:17:45,166 --> 00:17:46,166 [Jeff] Uau! 428 00:17:46,167 --> 00:17:48,466 - [Matt] Então, sim. - Eles definitivamente encontraram algo. 429 00:17:48,467 --> 00:17:49,866 Alguém está gritando. 430 00:17:49,867 --> 00:17:52,634 [Matt] Primeiro dia e eu estou já ouvindo vozes. 431 00:17:54,166 --> 00:17:55,700 [Jeff] 432 00:17:57,166 --> 00:17:58,733 Lá está Jeff. 433 00:17:58,734 --> 00:18:01,054 E há rumores de que o trovão realmente cobre seus ouvidos 434 00:18:01,943 --> 00:18:02,943 quando Jeff grita. 435 00:18:02,967 --> 00:18:04,500 O homem é barulhento. 436 00:18:04,533 --> 00:18:06,013 - Eu sei o que não estamos fazendo. - Aqui. 437 00:18:06,037 --> 00:18:09,000 -Não vamos gritar todo vez que encontramos alguma coisa -Certo? 438 00:18:09,066 --> 00:18:12,999 -porque quando gritar avisa -Então avisaremos todo mundo. 439 00:18:13,000 --> 00:18:15,560 não apenas os animais, mas também as outras pessoas que estão aqui. 440 00:18:15,584 --> 00:18:16,366 Sim. 441 00:18:16,367 --> 00:18:19,500 - 56, 57. - Você encontrou? 442 00:18:19,533 --> 00:18:20,266 [Jeff] Ainda não. 443 00:18:20,267 --> 00:18:23,265 Sessenta e poucos. 444 00:18:23,266 --> 00:18:27,165 Então, deveria ser basicamente na sua área aqui. 445 00:18:27,166 --> 00:18:28,700 O que diabos é isso? 446 00:18:28,734 --> 00:18:31,000 Seria mais fácil se eu soubesse o que eu estava procurando. 447 00:18:31,467 --> 00:18:36,265 Então, diz: "Procure na área para encontre uma ferramenta avançada de sobrevivência." 448 00:18:36,266 --> 00:18:40,467 Poderia estar em alta ou poderia estar em baixo. Acho que estou muito longe. 449 00:18:41,634 --> 00:18:43,100 Eu ouço um cara e uma garota. 450 00:18:43,166 --> 00:18:44,600 Eu definitivamente ouço maconha de alguém. 451 00:18:44,634 --> 00:18:45,733 Vamos dar uma olhada. 452 00:18:45,734 --> 00:18:48,700 Jeff, acho que fomos longe demais. 453 00:18:50,266 --> 00:18:51,266 [Gwen] Oi. 454 00:18:53,000 --> 00:18:55,100 Ei! Quem é aquele? 455 00:18:55,600 --> 00:18:57,000 [Gwen] Matt e Gwen. 456 00:18:57,066 --> 00:18:59,600 - [Stacey] Ei! - [geme baixinho] 457 00:18:59,634 --> 00:19:01,074 [Jeff] Santo [bip], e aí, pessoal? 458 00:19:01,467 --> 00:19:04,065 - [Matt] Ah, temos Stacey e Jeff? - [Gwen] Uau. 459 00:19:04,066 --> 00:19:05,066 [Jeff] Ei, e aí? 460 00:19:05,100 --> 00:19:06,900 [Gwen] Então, o que vocês encontraram até agora? 461 00:19:06,967 --> 00:19:10,532 - Acabamos de encontrar uma panela. Sim, e o facão. - A panela e o facão? 462 00:19:10,533 --> 00:19:13,600 Então, vamos ver se o nosso os mapas combinam. 463 00:19:13,634 --> 00:19:16,265 Então, ah, estratégia de sobrevivência. Não deixe que ele veja todo o nosso mapa. 464 00:19:16,266 --> 00:19:18,466 -Eu quero ver se eles são os mesmo -Ah, você quer isso? 465 00:19:18,467 --> 00:19:20,142 porque então vamos após os mesmos ativos. 466 00:19:20,166 --> 00:19:21,366 - Tenho a sensação de que estamos todos... - Eu acho que é. 467 00:19:21,367 --> 00:19:23,167 -Estamos todos indo atrás os mesmos ativos -É. 468 00:19:23,191 --> 00:19:25,265 porque eles são idênticos. 469 00:19:25,266 --> 00:19:29,266 É alarmante saber que estamos tudo aqui, muito próximo, 470 00:19:29,367 --> 00:19:31,287 competindo pelo mesmo recursos, os mesmos itens. 471 00:19:32,967 --> 00:19:34,532 Bem, acabei de encontrar esse arco 472 00:19:34,533 --> 00:19:38,065 mas não vou contar a eles os detalhes de que está preso em uma árvore. 473 00:19:38,066 --> 00:19:40,532 Bem, não vamos te contar o que encontramos até então. 474 00:19:40,533 --> 00:19:43,367 -[risos] -Você é mantendo isso em segredo, hein? 475 00:19:43,467 --> 00:19:45,900 - Operações secretas. - Ah, [bip]. 476 00:19:45,967 --> 00:19:48,532 - Já, Matt? - Digamos apenas que não está tudo aí. 477 00:19:48,533 --> 00:19:51,633 - Ah, já estamos indo para lá, hein? - Você sabe, não, não. 478 00:19:51,634 --> 00:19:56,100 Você não pode confiar em Jeff. eu tenho aprendi e vou mantê-lo. 479 00:19:56,867 --> 00:19:57,867 -Tudo bem, bem, -[Gwen] Ok. 480 00:19:57,868 --> 00:19:59,165 - isso vai ser divertido. - [Matt] Sim. 481 00:19:59,166 --> 00:20:01,046 [Jeff] Matt não estava confiando em mim logo de cara 482 00:20:01,734 --> 00:20:03,265 mas isso é de se esperar. 483 00:20:03,266 --> 00:20:06,265 Eu sei que há um alvo nas minhas costas. 484 00:20:06,266 --> 00:20:10,532 Isso foi interessante. Você pensa eles conseguiram aquele item de sobrevivência avançado? 485 00:20:10,533 --> 00:20:13,265 - Aposto que Matt foi direto para o arco daquele lado. - Você acha? 486 00:20:13,266 --> 00:20:14,066 Sim. 487 00:20:14,067 --> 00:20:15,100 [Jeff] Eu respeito Matt. 488 00:20:15,166 --> 00:20:18,366 Ele é bom no que ele faz e eu também. 489 00:20:18,367 --> 00:20:21,466 Em uma competição com $ 100.000 em jogo, 490 00:20:21,467 --> 00:20:23,700 se você pensa isso existe alguma parte de mim 491 00:20:23,734 --> 00:20:27,866 que não espera ser o último pessoa em pé, você está absolutamente errado. 492 00:20:27,867 --> 00:20:29,265 Estou aqui para vencer. 493 00:20:29,266 --> 00:20:31,946 [Matt] Esse arco é o primeiro a chegar primeiro servir. O tempo é essencial. 494 00:20:33,266 --> 00:20:36,099 Em um desafio como esse é vou trazer as doninhas. 495 00:20:36,100 --> 00:20:38,467 Bem, eu não tenho medo para esfolar uma doninha. 496 00:20:54,533 --> 00:20:57,600 [Matt] Você quer possivelmente tirar aquele arco da árvore? 497 00:20:57,634 --> 00:21:00,065 [Gwen] Estamos no final do dia, o vento agora está chegando. 498 00:21:00,066 --> 00:21:01,332 [Matt] Sim, somos gentis do lado mais sombrio. 499 00:21:01,333 --> 00:21:04,265 [Gwen] Sinto que está ficando escuro. Vai ser uma noite chuvosa. 500 00:21:04,266 --> 00:21:08,733 Tendo ferramentas como um sobrevivente, são sutilezas, não necessidades. 501 00:21:08,734 --> 00:21:10,165 Tentando derrubar aquela escada 502 00:21:10,166 --> 00:21:12,265 vai queimar acordado muito tempo 503 00:21:12,266 --> 00:21:14,600 e vai ser prejudicial para nós 504 00:21:14,634 --> 00:21:16,434 construir um abrigo, fervendo a água, 505 00:21:16,734 --> 00:21:20,899 então é super importante combinarmos nossos princípios básicos primeiro e depois jogue o jogo. 506 00:21:20,900 --> 00:21:24,866 [Matt] Parece que temos um um pouco de artesanato no mato amanhã. 507 00:21:24,867 --> 00:21:26,500 [Gwen] Estou disposta a isso. 508 00:21:26,533 --> 00:21:28,265 Esse pequeno ardil que eu puxei para Jeff, 509 00:21:28,266 --> 00:21:31,866 está ganhando algum tempo para Gwen e eu para conseguir esse arco, 510 00:21:31,867 --> 00:21:34,367 mas há alguns grandes nuvens de tempestade chegando. 511 00:21:35,367 --> 00:21:37,367 Então, número de prioridade um é abrigo. 512 00:21:40,166 --> 00:21:42,265 [trovão estrondoso] 513 00:21:42,266 --> 00:21:45,466 - [Cheeny] A chuva está chegando. - O vento vem daqui. 514 00:21:45,467 --> 00:21:47,242 [Dan] Quero dizer, isso vai ser apenas uma parede reta. 515 00:21:47,266 --> 00:21:49,626 Eu ia conseguir mais apoio vigas para ir daqui por ali. 516 00:21:49,650 --> 00:21:52,283 - [Cheeny falando] -Sim. - Isso vai ser perfeito. 517 00:21:53,533 --> 00:21:55,999 [Cheeny] Tempo frio é meu calcanhar de Aquiles. 518 00:21:56,000 --> 00:21:59,065 Eu tenho Raynaud, a condição circulatória 519 00:21:59,066 --> 00:22:00,366 que afeta o seu mãos e pés. 520 00:22:00,367 --> 00:22:03,266 Então, eu fico com muito frio mais rápido do que outras pessoas. 521 00:22:04,367 --> 00:22:06,165 Este é um ininterrupto batalha à noite. 522 00:22:06,166 --> 00:22:08,532 É ridículo. 523 00:22:08,533 --> 00:22:11,165 Meus últimos três exteriores os dedos dos pés ficaram dormentes. 524 00:22:11,166 --> 00:22:13,866 Minhas mãos vão realmente faça essas garras 525 00:22:13,867 --> 00:22:16,000 e eles vão trancar, e então não posso usá-los. 526 00:22:16,166 --> 00:22:19,065 E isso poderia até ser motivo para uma visita médica aqui. 527 00:22:19,066 --> 00:22:21,734 Eu não vim tudo isso maneira de ser aproveitado. 528 00:22:21,800 --> 00:22:23,266 Esta é a viga de suporte? 529 00:22:23,367 --> 00:22:26,166 [Dan] Sim, mais ou menos grade-os na parte superior. 530 00:22:26,266 --> 00:22:28,966 Com as temperaturas brutais e a chuva que está chegando, 531 00:22:28,967 --> 00:22:30,999 se formos pegos pela chuva 532 00:22:31,000 --> 00:22:33,600 e meu parceiro toca fora, me levando para sair também, 533 00:22:33,634 --> 00:22:36,166 tipo, é crucialmente importante para ficar confortável, 534 00:22:36,266 --> 00:22:38,634 mesmo se nós apenas vamos fique aqui um pouco. 535 00:22:38,734 --> 00:22:40,654 - [Dan] Está indo muito bem. - [Cheeny] Sim, sim. 536 00:22:47,000 --> 00:22:49,966 [respingos de água] 537 00:22:49,967 --> 00:22:52,367 [Waz] Temos sorte, é bonito caminhada de volta ao acampamento. 538 00:22:53,533 --> 00:22:56,733 Vou dar uma rápida caminhe no caminho de volta. 539 00:22:56,734 --> 00:22:59,899 Existem dois arco e flechas marcado no mapa. 540 00:22:59,900 --> 00:23:02,866 Um perto de mim e um de todos o caminho até o outro lado. 541 00:23:02,867 --> 00:23:05,633 Vou dar uma caminhada rápida e ver se não consigo identificá-lo. 542 00:23:05,634 --> 00:23:07,533 Procurando uma árvore. 543 00:23:09,867 --> 00:23:11,600 Cada árvore se parece com a árvore. 544 00:23:13,600 --> 00:23:15,634 Mas no mapa está escrito: 545 00:23:16,367 --> 00:23:18,066 "Use suas habilidades de bushcraft". 546 00:23:19,166 --> 00:23:21,166 Para... ah, espere. 547 00:23:22,100 --> 00:23:23,100 Espere, espere. 548 00:23:24,533 --> 00:23:25,533 Sim. 549 00:23:26,734 --> 00:23:28,600 Bem ali. Isso é o que estou procurando. 550 00:23:31,000 --> 00:23:33,734 Quer dizer, presumo que seja um arco. Um arco e algumas flechas. 551 00:23:33,800 --> 00:23:36,500 Não consigo subir na árvore, obviamente, é uma árvore venenosa. 552 00:23:36,533 --> 00:23:37,800 Altamente tóxico. 553 00:23:39,266 --> 00:23:41,426 Eu vou voltar, estou vou conversar com Gary, 554 00:23:41,450 --> 00:23:42,999 e inventar algo 555 00:23:43,000 --> 00:23:45,500 que é capaz de obter nós lá em cima, 20 pés. 556 00:23:50,467 --> 00:23:52,166 Ah, cheira a fumaça. 557 00:23:54,500 --> 00:23:55,533 Eu tenho algumas novidades. 558 00:23:56,900 --> 00:23:58,500 - Huh? - Encontrei um arco e flecha. 559 00:23:59,367 --> 00:24:01,266 - Você fez? - Está em cima de uma árvore. 560 00:24:02,900 --> 00:24:03,967 [Waz] 20 pés no ar. 561 00:24:04,900 --> 00:24:06,166 [Gary] Eu posso subir naquela árvore. 562 00:24:06,266 --> 00:24:08,966 - [Waz] Não posso subir naquela árvore. - Como você sabe? 563 00:24:08,967 --> 00:24:11,166 [Waz] Porque a árvore é extremamente venenoso 564 00:24:11,266 --> 00:24:12,866 e você não pode subir na árvore. 565 00:24:12,867 --> 00:24:15,065 Sim, mas é espinhoso? 566 00:24:15,066 --> 00:24:16,066 [Waz suspira] 567 00:24:16,734 --> 00:24:18,867 Sobrevivência para mim é sobre mitigação de riscos. 568 00:24:18,900 --> 00:24:21,265 E sobrevivência para Gary é um pouco diferente. 569 00:24:21,266 --> 00:24:23,966 Mas agora que meu o destino está ligado a ele, 570 00:24:23,967 --> 00:24:25,799 uh, isso faz com que, uh, 571 00:24:25,800 --> 00:24:27,634 isso torna isso preocupante, para dizer o mínimo. 572 00:24:27,734 --> 00:24:29,266 Podemos fazer um escada bem simples, 573 00:24:29,367 --> 00:24:31,527 e então, adivinhe? eu vou deixe você subir a escada. 574 00:24:31,551 --> 00:24:34,733 -[risos] -Eu simplesmente não vou deixar você sobe na árvore, Gary. 575 00:24:34,734 --> 00:24:37,165 Eu não estou arriscando. 576 00:24:37,166 --> 00:24:39,466 [Gary] Eu gosto mais a aposta do que Waz. 577 00:24:39,467 --> 00:24:42,266 E eu definitivamente acho que meu subir em árvores pode servir 578 00:24:42,367 --> 00:24:44,799 para me dar uma vantagem neste desafio. 579 00:24:44,800 --> 00:24:46,400 Provavelmente há três equipes indo para isso 580 00:24:47,000 --> 00:24:49,265 - ao nascer do sol de amanhã. - [risos] 581 00:24:49,266 --> 00:24:50,466 [Waz] "Saia do caminho!" 582 00:24:50,467 --> 00:24:52,733 Eu não sei quantos as pessoas encontraram este. 583 00:24:52,734 --> 00:24:54,065 Eu sei que sim. 584 00:24:54,066 --> 00:24:56,166 Então, meu plano é ir primeira coisa da manhã 585 00:24:56,266 --> 00:24:58,367 ver se Gary e eu não podemos tire isso da árvore 586 00:24:58,467 --> 00:25:00,633 antes que alguém receba um chance de voltar lá. 587 00:25:00,634 --> 00:25:02,867 - [Waz] Bom trabalho, amigo. - Sim. 588 00:25:12,000 --> 00:25:13,880 [Wes] Ah, o tempo parece que está chegando. 589 00:25:14,500 --> 00:25:16,000 Esse não é um bom cenário. 590 00:25:16,967 --> 00:25:18,927 [Amber] Sim, está ficando escuro. Você pode ver isso? 591 00:25:18,951 --> 00:25:19,733 [Wes] Sim. 592 00:25:19,734 --> 00:25:23,065 [Amber] Temos sete dias, então dossel natural seria enorme para nós 593 00:25:23,066 --> 00:25:25,166 porque dá menos trabalho para evitar a chuva. 594 00:25:25,266 --> 00:25:27,633 - [Wes] Concordo. - Qualquer coisa com a cobertura mais espessa 595 00:25:27,634 --> 00:25:30,099 - está honestamente lá embaixo. - Vamos fazer isso. 596 00:25:30,100 --> 00:25:33,866 É tão benéfico ter um abrigo isso já está pré-preparado para você, 597 00:25:33,867 --> 00:25:37,600 então você não precisa trabalhar horas e horas para construir este abrigo, 598 00:25:37,634 --> 00:25:41,000 especialmente se vamos apenas estar aqui por seis a sete dias. 599 00:25:44,800 --> 00:25:46,640 Continue. Entenda isso combustão... aí está. 600 00:25:47,533 --> 00:25:50,500 Acho que teríamos, uh, definitivamente fez a escolha errada por 601 00:25:51,266 --> 00:25:52,867 indo para outros itens. 602 00:25:54,000 --> 00:25:55,000 Eu concordaria. 603 00:25:55,001 --> 00:25:57,533 Imagine se tivéssemos de volta aqui ao anoitecer. 604 00:26:04,000 --> 00:26:05,733 [clica a língua] Tenho que estar perto. 605 00:26:05,734 --> 00:26:07,467 [Stacey] Esta é difícil. 606 00:26:08,900 --> 00:26:11,266 [Jeff] Acho que vale a pena tentando conseguir este com certeza. 607 00:26:12,734 --> 00:26:15,867 [Stacey] Ah, inferno. Está começando a chover. 608 00:26:15,900 --> 00:26:18,540 Quero dizer, agora que sabemos que está em nesta área geral, você acha... 609 00:26:19,800 --> 00:26:21,880 você sabe, deveríamos nos separar e talvez eu deva ir 610 00:26:21,904 --> 00:26:23,184 comece a procurar outro, e... 611 00:26:23,867 --> 00:26:24,967 [Stacey] Não. 612 00:26:26,600 --> 00:26:30,366 Ele está em todo o lado [bip] mapa. Ele quer os caches. 613 00:26:30,367 --> 00:26:33,367 Ele é realmente, tipo, tudo sobre vencer. 614 00:26:33,467 --> 00:26:35,966 [suspira] eu sei estamos muito perto, 615 00:26:35,967 --> 00:26:38,600 mas me sentindo cansado. 616 00:26:38,634 --> 00:26:40,966 - OK. - E tipo, eu quero começar a trabalhar 617 00:26:40,967 --> 00:26:42,600 porque estou ficando com frio. 618 00:26:43,900 --> 00:26:46,000 - OK. - Então vamos encontrar um lugar para construir um abrigo. 619 00:26:46,266 --> 00:26:48,866 [Jeff] Sim. 620 00:26:48,867 --> 00:26:51,187 - [Stacey] Temos o suficiente para esta noite, eu acho. - Sim. 621 00:26:52,367 --> 00:26:54,367 [Jeff] Nós estivemos procurando a tarde toda 622 00:26:54,467 --> 00:26:56,265 para itens de sobrevivência avançados 623 00:26:56,266 --> 00:26:58,166 e não temos encontrei nada ainda. 624 00:26:58,266 --> 00:26:59,734 É frustrante. 625 00:26:59,800 --> 00:27:02,867 Amanhã de manhã, isso é o tempo que vamos maximizar. 626 00:27:02,900 --> 00:27:04,867 Nós vamos levar o que aprendemos esta noite 627 00:27:04,900 --> 00:27:06,780 e vamos sair e ver o que podemos encontrar. 628 00:27:14,100 --> 00:27:15,633 [Gwen] Tem trabalhador Matt, 629 00:27:15,634 --> 00:27:16,754 trazendo alguma capa de chuva. 630 00:27:18,467 --> 00:27:19,500 [Matt] Só estou tentando. 631 00:27:19,533 --> 00:27:21,532 Nosso abrigo é puro lixo 632 00:27:21,533 --> 00:27:23,466 porque não fizemos ter tempo para construí-lo. 633 00:27:23,467 --> 00:27:26,466 [Gwen] Estamos meio que usando nosso mapa para consertar o telhado. 634 00:27:26,467 --> 00:27:30,999 Não está fazendo muito bem, mas é alguma coisa. É melhor que nada. 635 00:27:31,000 --> 00:27:33,634 Isto não é o que uma noite em A África deveria ser assim. 636 00:27:44,166 --> 00:27:45,533 [Dan] Essa lenha é incrível. 637 00:27:46,467 --> 00:27:48,907 [rindo] Acho que vamos ficar bem confortável, na verdade. 638 00:27:48,931 --> 00:27:51,367 [Cheeny] Nosso abrigo dá chutes bunda, nossa lenha é incrível... 639 00:27:51,467 --> 00:27:53,000 Precisamos acender esse fogo. 640 00:27:57,867 --> 00:27:59,532 [geme] Ah, cara. 641 00:27:59,533 --> 00:28:01,166 [suspira] 642 00:28:05,367 --> 00:28:09,266 [Dan] [bip]. vou ver se consigo vá pegar mais gravetos. 643 00:28:15,734 --> 00:28:16,734 Argh! O que [bip]? 644 00:28:17,266 --> 00:28:20,532 Está chovendo, está muito frio, eu tenho Raynaud. 645 00:28:20,533 --> 00:28:22,634 Isso é ruim. Pode chegar a um ponto onde 646 00:28:22,734 --> 00:28:25,166 os médicos são como, "Você está fora." Não posso arriscar isso. 647 00:28:25,266 --> 00:28:27,533 Então nós realmente temos para acender o fogo. 648 00:28:28,266 --> 00:28:29,467 Ah, vamos lá. 649 00:28:40,000 --> 00:28:41,000 [Dan] Coloque em cima. 650 00:28:46,266 --> 00:28:47,867 [Cheeny geme] Oh, cara. 651 00:28:49,533 --> 00:28:51,533 Nu e frustrado. 652 00:28:52,634 --> 00:28:53,800 [Dan] Caramba. 653 00:28:56,367 --> 00:28:59,100 - [Dan tosse] - [Cheeny geme] 654 00:28:59,166 --> 00:29:02,165 - [Dan] Ah, [bip]. - Não, não, não. 655 00:29:02,166 --> 00:29:03,734 [Cheeny] Caramba! 656 00:29:07,634 --> 00:29:09,467 [Dan falando] 657 00:29:13,467 --> 00:29:15,232 [Cheeny falando] 658 00:29:15,233 --> 00:29:16,233 [Dan falando] 659 00:29:18,967 --> 00:29:20,066 Uau! 660 00:29:23,867 --> 00:29:25,733 [Cheeny] Dan veio junto com as folhas secas, 661 00:29:25,734 --> 00:29:27,634 e eventualmente conseguimos tudo para decolar. 662 00:29:27,734 --> 00:29:30,867 Graças a Deus, porque eu estaria falando sério [bip] 663 00:29:30,900 --> 00:29:32,332 se eu não pudesse ficar aquecido. 664 00:29:32,333 --> 00:29:35,533 [Dan] Pegue isso, tempestade. Uau! 665 00:29:41,734 --> 00:29:44,432 - [Dan] Hora da grama. - Hora da grama. 666 00:29:44,433 --> 00:29:47,065 - [Dan] Meu Deus, temos muita grama. - Nós fazemos. 667 00:29:47,066 --> 00:29:49,266 [Dan falando] 668 00:29:52,000 --> 00:29:53,800 [Cheeny falando] 669 00:29:56,533 --> 00:29:57,999 [Dan] É muito legal. 670 00:29:58,000 --> 00:30:00,867 Peguei sua lenha, uma bela cama. 671 00:30:02,266 --> 00:30:03,799 Estamos indo bem. 672 00:30:03,800 --> 00:30:06,000 - [Cheeny falando] - Sim. 673 00:30:07,367 --> 00:30:09,000 [trovão] 674 00:30:11,734 --> 00:30:14,533 Está tão frio. Você pode veja nossa respiração lá fora. 675 00:30:14,634 --> 00:30:16,733 Sim, é, uh, é muito difícil. 676 00:30:16,734 --> 00:30:18,633 Eu não acho que estamos dormindo esta noite. 677 00:30:18,634 --> 00:30:22,266 Porque tudo o que podemos fazer é, é, você sabe, alimentar esse fogo 678 00:30:22,333 --> 00:30:24,266 e então lute contra a chuva. 679 00:30:27,533 --> 00:30:28,800 [trovão] 680 00:30:34,066 --> 00:30:36,546 [Matt] Tem chovido tipo um filho da puta. É uma chuva fria. 681 00:30:37,166 --> 00:30:41,233 Nós dois estivemos literalmente feche para onde nós, hum... 682 00:30:42,734 --> 00:30:46,166 não podemos, não podemos realmente funciona muito bem. 683 00:30:50,100 --> 00:30:53,433 Amazon... ou, quero dizer, [bip], eu nem sei onde estou agora. 684 00:30:54,266 --> 00:30:55,266 [bip] África. 685 00:30:57,433 --> 00:30:58,734 Mas, ah... 686 00:30:59,734 --> 00:31:00,800 [expira] 687 00:31:02,867 --> 00:31:04,433 [Matt geme] 688 00:31:21,533 --> 00:31:23,853 - [Matt] Foi uma noite e tanto. - [Gwen] Sim, foi. 689 00:31:24,433 --> 00:31:27,999 [Gwen falando] 690 00:31:28,000 --> 00:31:30,166 Todo o meu corpo dói. 691 00:31:31,066 --> 00:31:32,999 Minha cabeça está dividida. 692 00:31:33,000 --> 00:31:36,000 Eu acordo de manhã, minha cabeça está dividida ao meio. 693 00:31:36,166 --> 00:31:39,533 É a dor de cabeça mais terrível eu já experimentei 694 00:31:39,634 --> 00:31:40,733 em toda a minha vida. 695 00:31:40,734 --> 00:31:43,466 Há coisas que tem que ser feito. 696 00:31:43,467 --> 00:31:47,466 Eu acho que definitivamente preciso melhorar nosso abrigo hoje. 697 00:31:47,467 --> 00:31:49,866 [Matt] Sim, vamos à prova d'água isso o suficiente para... 698 00:31:49,867 --> 00:31:52,634 que possamos ter uma noite tranquila. 699 00:31:52,734 --> 00:31:54,233 Tão cedo no jogo que, uh... 700 00:31:55,266 --> 00:31:57,165 nenhum descanso agora poderia significa que você não consegue, 701 00:31:57,166 --> 00:31:58,367 você sabe, mais tarde. 702 00:31:59,634 --> 00:32:01,366 Estraga todo o plano hoje. 703 00:32:01,367 --> 00:32:04,047 - [Gwen] Eu acho. - Íamos chegar lá e pegar aquele arco. 704 00:32:04,071 --> 00:32:06,458 Há um arco lá em cima em uma árvore. 705 00:32:06,533 --> 00:32:09,099 E eu estava esperando comece a construir uma escada, 706 00:32:09,100 --> 00:32:12,733 mas minha sobrevivência não sou só eu, 707 00:32:12,734 --> 00:32:14,065 mas também com meu parceiro. 708 00:32:14,066 --> 00:32:17,165 Eu preciso ter certeza de que não é outra noite como a noite passada. 709 00:32:17,166 --> 00:32:20,533 Então, número de prioridade um é aquele abrigo. 710 00:32:29,734 --> 00:32:31,134 [Steven] O mais difícil noite nos livros. 711 00:32:31,158 --> 00:32:33,999 - [Sarah] Sim, a primeira noite é sempre uma merda. - Dez dólares. 712 00:32:34,000 --> 00:32:36,000 Provavelmente deveria ir em uma excursão hoje. 713 00:32:37,867 --> 00:32:40,332 - Sim. - Encontre algumas coisas que vão 714 00:32:40,333 --> 00:32:42,332 beneficiar a nossa situação aqui. 715 00:32:42,333 --> 00:32:44,466 - [Sarah] Eu diria para ir para o mais próximo. - Sim. 716 00:32:44,467 --> 00:32:47,466 - [Steven] Você quer ir atrás desse cara? - Sim. 717 00:32:47,467 --> 00:32:50,734 [Steven lendo] "Para alcançar o ativo de caça acima de você..." 718 00:32:50,800 --> 00:32:54,165 - Isso é estranhamente específico. - Sim. 719 00:32:54,166 --> 00:32:58,232 Ontem certamente priorizamos tendo abrigo, fogo e água. 720 00:32:58,233 --> 00:33:01,099 Nós temos nossas bases lindas muito abordado neste momento. 721 00:33:01,100 --> 00:33:03,532 Podemos redefinir prioridades para obtendo esses caches. 722 00:33:03,533 --> 00:33:06,000 Porque há muito de opções neste mapa 723 00:33:06,166 --> 00:33:09,733 que nos ajudam ainda mais chances no desafio. 724 00:33:09,734 --> 00:33:12,165 [Steven] Vamos nos hidratar. Você quer fazer rodas 725 00:33:12,166 --> 00:33:15,000 - em, tipo, 10 ou 15? - Sim. 726 00:33:20,166 --> 00:33:22,967 [Wes] É a coisa número um você faz na sobrevivência, coletar lenha. 727 00:33:24,533 --> 00:33:27,466 [Amber] Esta manhã, nós realmente precisa se concentrar em conseguir lenha 728 00:33:27,467 --> 00:33:30,099 porque ontem à noite estava tão frio 729 00:33:30,100 --> 00:33:31,999 e chuvoso. 730 00:33:32,000 --> 00:33:33,332 Isso deve funcionar muito bem. 731 00:33:33,333 --> 00:33:35,467 A hipotermia poderia acontecer aqui. 732 00:33:35,533 --> 00:33:37,293 O que seria horrível, deixar um desafio 733 00:33:37,967 --> 00:33:40,065 na África do Sul para hipotermia. 734 00:33:40,066 --> 00:33:41,233 Foi ruim. 735 00:33:45,166 --> 00:33:47,634 [animal bufando] 736 00:33:48,867 --> 00:33:50,800 - O que diabos foi isso? - Não sei. 737 00:33:53,066 --> 00:33:54,432 [Wes] Agora vamos devagar. 738 00:33:54,433 --> 00:33:56,099 [animal bufa] 739 00:33:56,100 --> 00:33:58,367 - [Wes] Ah, espere. - Não. Não. 740 00:34:00,634 --> 00:34:02,000 [Âmbar] O que há aqui? 741 00:34:06,467 --> 00:34:07,799 Oh, meu Deus. 742 00:34:07,800 --> 00:34:10,734 [animal bufando] 743 00:34:10,800 --> 00:34:14,533 - [Wes] Ei, agora. Ei, agora. - [bufando] 744 00:34:16,900 --> 00:34:18,966 [Wes] Sim, foi definitivamente bufando. 745 00:34:18,967 --> 00:34:21,633 Parecia que poderia ter sido uma gazela. 746 00:34:21,634 --> 00:34:23,266 [Amber] Não temos arco. 747 00:34:23,332 --> 00:34:24,532 - [Âmbar ri] - Sim, certo? 748 00:34:24,533 --> 00:34:28,099 - Nós pensamos, "Ahh!" - Ah, mas eu tenho esse facão malvado. 749 00:34:28,100 --> 00:34:30,460 [Amber] Você sabe, você poderia faça muito com esse facão, cara. 750 00:34:30,484 --> 00:34:33,099 Você sabe, é a África do Sul. Há animais para caçar. 751 00:34:33,100 --> 00:34:35,432 E eu tive extremo sucesso 752 00:34:35,433 --> 00:34:36,473 na África do Sul da última vez. 753 00:34:38,533 --> 00:34:40,867 - [Klipspringer bale] - [homem] Bom trabalho, Wes. 754 00:34:40,900 --> 00:34:43,466 Estamos comendo Klipspringer, primo. 755 00:34:43,467 --> 00:34:45,432 Neste momento, temos um facão. 756 00:34:45,433 --> 00:34:47,799 E isso é realmente não vou cortar. 757 00:34:47,800 --> 00:34:49,799 [Amber] Precisamos encontrar o arco. 758 00:34:49,800 --> 00:34:52,533 - [Amber] Deveríamos apenas engolir isso e ir embora? - Eu diria que sim. 759 00:34:52,634 --> 00:34:54,532 [Amber] Acabei de começar atirar com a mão direita, 760 00:34:54,533 --> 00:34:57,966 - então, seja para a esquerda ou para a direita, sou um atirador ambidestro. - Legal. 761 00:34:57,967 --> 00:34:59,265 Estou ansioso para realmente recebendo uma reverência 762 00:34:59,266 --> 00:35:00,546 e ir lá e caçar. 763 00:35:00,570 --> 00:35:02,065 Vou colocar minhas habilidades à prova 764 00:35:02,066 --> 00:35:04,000 para ser o último em pé. 765 00:35:11,533 --> 00:35:14,900 - [Stacey] Então vamos subir? - Sim, estamos subindo em altitude. 766 00:35:16,533 --> 00:35:19,266 [Stacey] Isso é o mínimo trilha amigável no planeta. 767 00:35:21,266 --> 00:35:22,367 [suspira] 768 00:35:22,433 --> 00:35:24,432 A noite passada foi horrível. 769 00:35:24,433 --> 00:35:27,099 Aquele abrigo estúpido temos agora tem 770 00:35:27,100 --> 00:35:29,065 nenhum teto sobre nossas cabeças. 771 00:35:29,066 --> 00:35:32,733 E Jeff quer sair lá e encontre os caches agora 772 00:35:32,734 --> 00:35:35,533 antes de garantirmos qualquer tipo de abrigo, 773 00:35:35,634 --> 00:35:36,634 o que é realmente estúpido. 774 00:35:37,533 --> 00:35:40,866 Porque estou pensando que é vai chover novamente esta noite. 775 00:35:40,867 --> 00:35:43,634 Um mindinho. Outro mindinho, 776 00:35:43,734 --> 00:35:45,367 então duas larguras de mindinho... 777 00:35:46,467 --> 00:35:47,866 do cruzamento. 778 00:35:47,867 --> 00:35:50,867 A maioria das pessoas provavelmente não sei, mas eu era cartógrafo 779 00:35:50,900 --> 00:35:54,367 logo após a faculdade, e então, eu conheço mapas. 780 00:35:54,433 --> 00:35:56,367 Então, duas larguras de mindinho 781 00:35:56,433 --> 00:35:58,166 tem cerca de 200 pés. 782 00:35:58,233 --> 00:36:00,533 Ontem aprendemos muito sobre o mapa, 783 00:36:00,634 --> 00:36:03,099 aprendemos um pouco sobre como andar 784 00:36:03,100 --> 00:36:04,634 e medir distâncias. 785 00:36:04,734 --> 00:36:06,734 Então, para mim, eu sinto que já tem uma vantagem 786 00:36:07,800 --> 00:36:10,366 para encontrar e adquirir esses itens. 787 00:36:10,367 --> 00:36:14,100 Então, mais 33 passos... deixe-me pegar um pouco mais. 788 00:36:19,867 --> 00:36:22,387 [Waz] Você quer descer e Posso te mostrar esse arco e flecha, 789 00:36:22,411 --> 00:36:24,332 - e podemos bolar um plano? - Sim. 790 00:36:24,333 --> 00:36:25,799 - Tudo bem, amigo. - Sim, vamos... 791 00:36:25,800 --> 00:36:29,165 Eu quero tentar fazer isso antes de qualquer coisa outras equipes começam a seguir nessa direção. 792 00:36:29,166 --> 00:36:32,265 - Sim. - Preciso pegar aquela coisa do céu. 793 00:36:32,266 --> 00:36:34,734 [Waz] Existem dois arcos e setas marcadas no mapa. 794 00:36:34,800 --> 00:36:37,400 Eu não sei quantas pessoas encontrei o que encontrei ontem. 795 00:36:37,467 --> 00:36:40,433 Mas esse é o nosso arco. Só precisamos conseguir. 796 00:36:41,266 --> 00:36:44,066 Aqui vamos nós. Bem ali. 797 00:36:44,800 --> 00:36:46,899 [Gary] Ah. Uau. 798 00:36:46,900 --> 00:36:50,100 [Waz] Apenas, uh, você é vou ter que apostar 20 pés. 799 00:36:52,433 --> 00:36:55,867 [Gary] Eu tenho um metro e oitenta, então só precisa se apoiar ali. 800 00:36:55,900 --> 00:36:58,867 - E aí você pegou o comprimento do facão, então... - Sim. 801 00:36:58,900 --> 00:37:00,733 Não precisa demorar tanto. 802 00:37:00,734 --> 00:37:02,532 [Waz] Sim. Ok, bem, apenas fique firme 803 00:37:02,533 --> 00:37:04,633 - e apenas bata nessa corda. - Sim. 804 00:37:04,634 --> 00:37:06,474 O arco parece que é amarrado com uma alça. 805 00:37:07,433 --> 00:37:10,799 Então, o plano é cortar a árvore alta o suficiente 806 00:37:10,800 --> 00:37:12,966 com um Y no topo 807 00:37:12,967 --> 00:37:16,265 abraçar a árvore que o arco e a flecha estão dentro, 808 00:37:16,266 --> 00:37:18,366 e ter Waz segure-o na parte inferior 809 00:37:18,367 --> 00:37:20,432 e eu subo e vou pegue aquele arco e flecha. 810 00:37:20,433 --> 00:37:23,634 - Este? - Não, esse é o venenoso. 811 00:37:23,734 --> 00:37:27,899 [Waz] Talvez este aqui? Tem um Y no topo que o segura. 812 00:37:27,900 --> 00:37:31,099 - [Gary] Esse é venenoso. - Oh, [bip], é. 813 00:37:31,100 --> 00:37:33,733 - [Waz] Todos os bons são venenosos. - [risos] 814 00:37:33,734 --> 00:37:35,166 [Gary] Aquele Y bem ali. 815 00:37:38,266 --> 00:37:39,866 - Droga. - Não é esse. 816 00:37:39,867 --> 00:37:40,867 [Gary] Droga. 817 00:37:43,266 --> 00:37:44,467 Bem, isso é apenas um número. 818 00:37:45,367 --> 00:37:47,532 [risos] 819 00:37:47,533 --> 00:37:49,367 [Âmbar] Quem é esse rindo aí? 820 00:37:51,734 --> 00:37:54,900 - [Wes] É você, Waz? - [Gary] Quem é esse? 821 00:37:56,100 --> 00:37:58,220 [Waz] Temos alguns pessoas nuas aqui, Gary. 822 00:37:58,734 --> 00:38:00,099 [Âmbar] Olá, Gary. 823 00:38:00,100 --> 00:38:02,266 A área dos seus rapazes é aqui? 824 00:38:02,333 --> 00:38:03,866 [Waz] Está tudo pronto, só um pouquinho. 825 00:38:03,867 --> 00:38:05,387 Então vocês estão aqui para o arco, então. 826 00:38:07,100 --> 00:38:09,533 - [Waz] Hum, sim. - [Gary] Sim. 827 00:38:10,533 --> 00:38:11,867 - [Waz] Sim. - [Âmbar] Ok. 828 00:38:11,900 --> 00:38:14,533 [Amber] E onde está o arco? No topo, presumo? 829 00:38:15,367 --> 00:38:17,366 [Gary] Então, é como... 830 00:38:17,367 --> 00:38:19,900 [Waz] É bem alto árvore, está a cerca de 6 metros de altura. 831 00:38:20,634 --> 00:38:22,265 [Gary] Então, sim. 832 00:38:22,266 --> 00:38:25,099 Oh, meu Deus. 833 00:38:25,100 --> 00:38:27,532 - [Waz] Quer dar uma olhada nisso? - Huh? 834 00:38:27,533 --> 00:38:30,053 [Waz] Desculpe, vamos deixar vocês passar se você quiser passar. 835 00:38:31,634 --> 00:38:33,994 - [Wes] Tudo bem, pessoal. - [Waz] Tudo bem, pessoal, boa sorte. 836 00:38:34,018 --> 00:38:36,018 - [Wes] Para você também. - Obrigado. 837 00:38:37,533 --> 00:38:41,099 Essas interações são um pouco estranho, porque, você sabe, 838 00:38:41,100 --> 00:38:43,733 Eu tenho sido uma muleta para muitos pessoas nesses desafios. 839 00:38:43,734 --> 00:38:46,165 [rindo] E agora estamos competindo entre si. 840 00:38:46,166 --> 00:38:47,499 Estamos jogando um jogo. 841 00:38:47,500 --> 00:38:50,180 Quando você joga pôquer, você não jogue com suas cartas voltadas para fora. 842 00:38:50,204 --> 00:38:54,634 [risos] É realmente isso simples, sério, certo? 843 00:38:54,734 --> 00:38:56,733 [Wes] Acabei de ver eles ali mesmo. 844 00:38:56,734 --> 00:38:59,254 [Amber] Sim, vamos dar uma olhada aqui e veja se está aqui embaixo. 845 00:39:00,233 --> 00:39:02,273 [Waz] Isso não é um venenoso ali mesmo, não é? 846 00:39:02,297 --> 00:39:03,630 Aquele que é subindo assim? 847 00:39:04,266 --> 00:39:06,000 [Gary] Não, não é. 848 00:39:06,233 --> 00:39:08,393 Temos um relógio conosco agora, então precisamos fazer isso rapidamente. 849 00:39:08,417 --> 00:39:11,166 Com Amber e Wes caminhando pelo caminho 850 00:39:11,233 --> 00:39:12,867 em direção a onde arco e flecha é, 851 00:39:12,900 --> 00:39:15,333 agora é apenas uma corrida que pode faça uma escada rápido o suficiente. 852 00:39:18,634 --> 00:39:21,866 [Wes fala] 853 00:39:21,867 --> 00:39:24,634 [Gary] Vamos. Nós queremos sejam os donos dele. 854 00:39:26,533 --> 00:39:29,100 [Amber] Procure uma árvore de 6 metros. 855 00:39:30,734 --> 00:39:32,466 Ah, eu vejo algo, Eu vejo algo! 856 00:39:32,467 --> 00:39:34,367 - [Wes] Eu os vejo! - [Amber] Eu vejo, eu vejo! 857 00:39:35,533 --> 00:39:36,813 Construa uma escada. Faça alguma escalada. 858 00:39:37,867 --> 00:39:39,233 [Âmbar] Mmm-hmm. 859 00:39:41,900 --> 00:39:43,734 [Waz exala] Vamos, meu cara. 860 00:39:43,800 --> 00:39:45,333 Sim, está tudo bem. Bom. 861 00:39:46,166 --> 00:39:47,367 [Waz] Jesus. 862 00:39:54,166 --> 00:39:56,533 [Waz cortando] 863 00:39:57,634 --> 00:39:59,065 [Wes] Estamos construindo uma escada. 864 00:39:59,066 --> 00:40:00,367 Estamos inclinados lá em cima. 865 00:40:00,433 --> 00:40:02,473 [Amber] Estamos executando um um pouco de falta de tempo, 866 00:40:02,497 --> 00:40:05,337 porque Gary e Waz estão por perto a curva construindo suas coisas agora. 867 00:40:07,467 --> 00:40:10,733 Estou tentando pensar em um escada de estilo possivelmente diferente 868 00:40:10,734 --> 00:40:12,734 isso pode ser mais eficaz. 869 00:40:12,800 --> 00:40:14,867 Tipo, um baú com entalhes cortados? 870 00:40:14,900 --> 00:40:16,100 [Waz] Está pronto. 871 00:40:23,233 --> 00:40:25,265 [Gary] Ah, sim, querido. 872 00:40:25,266 --> 00:40:26,999 Assim que tivermos tenho isso pronto para ir, 873 00:40:27,000 --> 00:40:29,232 - estamos com esse arco em mãos. - [Gary] Entendi. 874 00:40:29,233 --> 00:40:31,265 - [Wes] Vê isso aí atrás? - [Âmbar] Uh-huh. 875 00:40:31,266 --> 00:40:33,165 [Âmbar] Vamos fazer isso. 876 00:40:33,166 --> 00:40:36,233 [cantando] Hércules! Hércules! Hércules! 877 00:40:45,433 --> 00:40:47,099 - [Âmbar] Tudo bem. - [Wes] Tenha cuidado. 878 00:40:47,100 --> 00:40:48,467 - [Gary] Sim. - [Wes] Tenha cuidado. 879 00:40:50,867 --> 00:40:52,147 [Waz] Vamos ver se isso dá certo. 880 00:40:52,634 --> 00:40:53,999 [Gary] Ah. 881 00:40:54,000 --> 00:40:55,920 - [Waz] Acho que posso gostar disso. - [Gary] Sim. 882 00:40:56,467 --> 00:40:57,799 [Gary] Você vai ser meu... 883 00:40:57,800 --> 00:40:59,733 - [Waz] Sim, eu aguento. - [Gary] Cuidado com meus passos, certo? 884 00:40:59,734 --> 00:41:00,866 [Waz] Ah, sim. 885 00:41:00,867 --> 00:41:02,867 - [Gary] Pronto. Um dois três. - Um dois três. 886 00:41:02,891 --> 00:41:04,466 [Gary] Ah! Oh, tudo bem. 887 00:41:04,467 --> 00:41:05,547 - [Waz] Aqui? - [Gary] Sim. 888 00:41:05,571 --> 00:41:07,611 - [Gary] Você tem uma boa aderência? - [Waz] Sim, estou bem. 889 00:41:08,266 --> 00:41:09,734 - [Gary] Você está bem? - [Waz] Sim. 890 00:41:12,266 --> 00:41:14,099 [Gary ri] 891 00:41:14,100 --> 00:41:16,633 Ei, Waz, entendi, cara. 892 00:41:16,634 --> 00:41:18,166 [Waz] Tudo bem, passe adiante. 893 00:41:21,867 --> 00:41:23,587 Tudo bem, isso é meu. Até mais, Gary. 894 00:41:23,634 --> 00:41:25,533 - [Gary ri] Cara. - [Waz] Sim. 895 00:41:25,634 --> 00:41:27,066 [Gary grunhe] Tudo bem. 896 00:41:28,066 --> 00:41:30,266 - Sim! - Veja isso. Bom trabalho, amigo. 897 00:41:30,333 --> 00:41:32,099 Legal. Eu amo isso. 898 00:41:32,100 --> 00:41:35,000 - [Waz] Esta é uma grande vitória para nós, Gary. - [Gary] Estamos fazendo isso, mano. 899 00:41:35,867 --> 00:41:37,634 - [Wes] Bem, droga. - [Âmbar] Ok. 900 00:41:37,729 --> 00:41:39,209 [Wes] Se estivéssemos mais fresco esta manhã, 901 00:41:39,233 --> 00:41:41,593 - poderíamos ter saído mais cedo esta manhã. - [Âmbar] Sim. 902 00:41:41,617 --> 00:41:43,717 - [Wes] Você sabe. - [Âmbar] Exatamente. 903 00:41:44,100 --> 00:41:45,999 - Ah. - O que o Papai Noel trouxe para você? 904 00:41:46,000 --> 00:41:48,467 - [Waz] Duas reverências. - Então são como arcos para uma equipe. 905 00:41:48,533 --> 00:41:50,332 [Waz] Ah, isso é incrível. 906 00:41:50,333 --> 00:41:52,933 - [Gary] Sim, sim. - Isso vai fazer com que as grandes refeições cheguem à sua barriga. 907 00:41:53,867 --> 00:41:55,899 A moeda é absolutamente fundamental na competição. 908 00:41:55,900 --> 00:41:58,734 Então, sabendo que você tem um curvar-se em equipe para caçar 909 00:41:58,800 --> 00:42:01,099 e sabendo que você tem um arco para negociar, 910 00:42:01,100 --> 00:42:02,533 esse é o mundo estamos vivendo. 911 00:42:12,533 --> 00:42:15,099 [Steven] Tudo bem, é deveria estar ao lado de um... 912 00:42:15,100 --> 00:42:17,166 - [Sarah] Árvore Euphorbia. - Sim. 913 00:42:18,433 --> 00:42:20,433 [Sarah] Isso parece certo de acordo com o seu mapa? 914 00:42:20,457 --> 00:42:23,177 [Steven] Isso parece um grande idiota árvore euphorbia bem ali, certo? 915 00:42:23,201 --> 00:42:24,401 [Sara] Bem aí? 916 00:42:25,467 --> 00:42:26,467 Sim. 917 00:42:26,533 --> 00:42:30,065 - [Sarah] Isso tem um ramo em Y. - Sim. 918 00:42:30,066 --> 00:42:32,165 [Sarah] E tem marcas de arranhões aqui 919 00:42:32,166 --> 00:42:34,233 onde é só um pouco menos brilhante da chuva. 920 00:42:35,332 --> 00:42:36,532 Acho que alguém chegou antes de nós. 921 00:42:36,533 --> 00:42:38,332 [Steven geme] Isso é uma merda. 922 00:42:38,333 --> 00:42:40,099 Marque esse da lista. 923 00:42:40,100 --> 00:42:42,265 Não posso vencer todos. Você quer conferir 924 00:42:42,266 --> 00:42:43,999 a, uh, outra situação? 925 00:42:44,000 --> 00:42:45,899 [Steven] Avançado ferramentas de sobrevivência? 926 00:42:45,900 --> 00:42:47,380 [Sara] Avançado ferramentas de sobrevivência, sim. 927 00:42:48,166 --> 00:42:49,332 [Steven] Levante-se, 928 00:42:49,333 --> 00:42:50,466 - e vá até lá. - Até ali? 929 00:42:50,467 --> 00:42:51,733 - [Steven] Sim. - Tudo bem. 930 00:42:51,734 --> 00:42:53,814 Este mapa determina o que teremos que sobreviver. 931 00:42:55,734 --> 00:42:59,633 E se não chegarmos lá primeiro, outra pessoa o fará. 932 00:42:59,634 --> 00:43:02,099 Então isso adiciona aquele nível extra 933 00:43:02,100 --> 00:43:03,966 de desafio e ansiedade. 934 00:43:03,967 --> 00:43:06,000 Porque se você não tenha ferramentas de sobrevivência... 935 00:43:06,867 --> 00:43:08,266 você realmente não pode sobreviver. 936 00:43:14,233 --> 00:43:15,713 [Stacey] Como você determinar a distância? 937 00:43:15,737 --> 00:43:18,533 Havia uma escala o mapa, uma escala de 500 pés. 938 00:43:18,634 --> 00:43:20,633 Então eu quebrei tudo por larguras mindinhos. 939 00:43:20,634 --> 00:43:22,000 E deveria ser 940 00:43:22,734 --> 00:43:24,467 dez pés no outro lado desta árvore. 941 00:43:26,634 --> 00:43:28,634 - [Jeff] Você está bem? - [Stacey] Apenas cansado. 942 00:43:30,433 --> 00:43:32,634 - [Jeff] O que é isso? - [Stacey] Eu não sei. 943 00:43:33,367 --> 00:43:34,367 Veja isso. 944 00:43:35,867 --> 00:43:37,734 Oh meu Deus, Stacey. 945 00:43:39,233 --> 00:43:40,734 Ah, isso é enorme. 946 00:43:42,533 --> 00:43:43,900 Oh meu Deus. 947 00:43:44,533 --> 00:43:46,100 Acabamos de encontrar uma maldita pele. 948 00:43:46,800 --> 00:43:47,800 Veja isso. 949 00:43:49,734 --> 00:43:52,000 - Isso é incrível. - Uau. 950 00:43:52,333 --> 00:43:54,634 Adivinhe quais são os dois dormindo bem esta noite. 951 00:43:54,734 --> 00:43:56,734 [risos] Claro que sim. 952 00:43:56,800 --> 00:43:58,899 - Confira isso. - Tudo bem, deixe-me entrar aí. 953 00:43:58,900 --> 00:44:01,734 - Yay! - Temos roupas, querido. 954 00:44:02,867 --> 00:44:04,633 Esta é uma pele de órix. 955 00:44:04,634 --> 00:44:06,734 Uma criatura enorme e enorme. 956 00:44:06,800 --> 00:44:09,467 Isso vai ser incrível para o calor, 957 00:44:09,710 --> 00:44:10,710 para sapatos, 958 00:44:10,734 --> 00:44:13,367 hum, à prova de chuva material para nosso abrigo. 959 00:44:13,433 --> 00:44:17,366 Quero dizer, esta é a maior descoberta Eu poderia ter esperado por aqui. 960 00:44:17,367 --> 00:44:20,367 Isso é muito legal porque eu fiquei congelando a noite toda. 961 00:44:20,433 --> 00:44:22,000 Há outro item de sobrevivência aqui. 962 00:44:22,433 --> 00:44:25,233 Já somos um por um esta manhã. Por que parar agora? 963 00:44:31,867 --> 00:44:36,099 58, 59, 60, 61, 62. 964 00:44:36,100 --> 00:44:40,467 - Então, a qualquer momento nos próximos 6 metros. - OK. 965 00:44:44,233 --> 00:44:46,633 Eu vejo algo amarrado para aquela árvore bem ali. 966 00:44:46,634 --> 00:44:49,266 Ah, encontrei! Encontrei! 967 00:44:49,333 --> 00:44:50,333 Sim. 968 00:44:52,533 --> 00:44:53,533 [risos] Querido. 969 00:44:54,166 --> 00:44:55,367 Nós acertamos em cheio. 970 00:44:56,734 --> 00:44:58,233 Pesado também. 971 00:44:59,634 --> 00:45:01,166 - [bip] - Legal. 972 00:45:04,233 --> 00:45:05,734 [risos] 973 00:45:05,800 --> 00:45:06,999 Sim. 974 00:45:07,000 --> 00:45:09,733 O fato de nós tenha boas facas agora, 975 00:45:09,734 --> 00:45:12,099 hum, logo antes de começarmos construindo abrigo hoje, 976 00:45:12,100 --> 00:45:13,999 é uma grande vitória. 977 00:45:14,000 --> 00:45:17,633 Mesmo assim, sim, estivemos priorizando a busca por itens 978 00:45:17,634 --> 00:45:19,867 sobre a construção abrigo, valeu a pena. 979 00:45:20,900 --> 00:45:22,460 O madrugador recebe o mãe maldita verme. 980 00:45:24,533 --> 00:45:26,634 - Duas capturas, uma manhã. - Sim. 981 00:45:26,734 --> 00:45:31,265 Jeff, ele é um cara inteligente e ele fez isso acontecer. 982 00:45:31,266 --> 00:45:33,999 - Dois por dois. - Agora vamos trabalhar no nosso abrigo. 983 00:45:34,000 --> 00:45:36,733 Colocamos um grande esforço para ir procurar os caches. 984 00:45:36,734 --> 00:45:39,467 E agora estou pronto para voltar ao acampamento. 985 00:45:39,533 --> 00:45:41,633 Eu sei que está ficando frio. Eu quero voltar também. 986 00:45:41,634 --> 00:45:45,367 Mas agora temos um esconderijo que funciona como abrigo. 987 00:45:45,433 --> 00:45:49,634 Então, queremos potencialmente tentar encontrar outra coisa? 988 00:45:51,343 --> 00:45:52,343 O que você acha? 989 00:45:52,367 --> 00:45:54,232 Quero dizer, nós já encontrei dois esta manhã. 990 00:45:54,233 --> 00:45:56,033 Todos estes são provavelmente vai embora hoje. 991 00:45:57,367 --> 00:45:59,633 Eu voltarei e trabalhar no abrigo. 992 00:45:59,634 --> 00:46:00,899 OK. 993 00:46:00,900 --> 00:46:03,367 E se você quiser ir olhar para outro item, vá em frente. 994 00:46:03,867 --> 00:46:05,265 Ok, legal. 995 00:46:05,266 --> 00:46:09,265 É importante que recebamos todos os recursos que pudermos do meio ambiente. 996 00:46:09,266 --> 00:46:12,533 Depois do dia 21, não sabemos como é esse desafio. 997 00:46:12,634 --> 00:46:14,633 - Boa sorte. - Obrigado. 998 00:46:14,634 --> 00:46:17,866 [Jeff] Cada item meu e A posse de Stacey agora 999 00:46:17,867 --> 00:46:20,332 vai nos ajudar a longo prazo. 1000 00:46:20,333 --> 00:46:22,000 E eu tenho o mente de longo prazo agora. 1001 00:46:29,867 --> 00:46:31,999 [Wes] Ah, ah. 1002 00:46:32,000 --> 00:46:33,232 [Âmbar] Isso é frio. 1003 00:46:33,233 --> 00:46:34,633 [Wes] Sim, senhora, é. 1004 00:46:34,634 --> 00:46:38,432 [Amber] Estávamos muito animados esta manhã para ir buscar o arco. 1005 00:46:38,433 --> 00:46:40,900 Devíamos ir em frente. Descemos uma elevação. 1006 00:46:41,867 --> 00:46:44,734 Mas há um segundo curvar-se no mapa, 1007 00:46:44,800 --> 00:46:48,166 então decidimos por que não ir em direção a esse arco? 1008 00:46:48,233 --> 00:46:51,866 Mas estamos caminhando quilômetros para ver se o item ainda existe. 1009 00:46:51,867 --> 00:46:53,067 O risco pode ser prejudicial. 1010 00:46:53,734 --> 00:46:55,265 - Oh. - Oh. 1011 00:46:55,266 --> 00:46:57,867 - E eu me contive. - Boa captura, boa captura. 1012 00:46:57,900 --> 00:46:59,265 Vale a pena tentar. 1013 00:46:59,266 --> 00:47:01,867 Eu não quero perder uma oportunidade para atualizar nossas ferramentas de sobrevivência. 1014 00:47:08,066 --> 00:47:10,634 [risos] 1015 00:47:11,266 --> 00:47:13,533 Sim. 1016 00:47:17,333 --> 00:47:18,333 Ah, Jesus. 1017 00:47:19,100 --> 00:47:21,265 Parece Jeff. 1018 00:47:21,266 --> 00:47:22,266 É para isso que vivo. 1019 00:47:23,533 --> 00:47:25,532 Uau! 1020 00:47:25,533 --> 00:47:26,867 Sim, esse é Jeff. 1021 00:47:26,900 --> 00:47:27,999 Eu me pergunto o que eles conseguiram. 1022 00:47:28,000 --> 00:47:30,733 [Jeff] Você ouve isso, filhos da puta? 1023 00:47:30,734 --> 00:47:32,166 Esse é um homem desagradável. 1024 00:47:34,467 --> 00:47:36,065 Esse é Jeff. 1025 00:47:36,066 --> 00:47:38,634 Sim, querido! Isso é do que estou falando. 1026 00:47:39,734 --> 00:47:40,734 Uau! 1027 00:47:41,066 --> 00:47:42,100 OK. 1028 00:47:53,533 --> 00:47:54,533 De jeito nenhum. 1029 00:47:55,367 --> 00:47:56,734 São mais facas? 1030 00:47:58,066 --> 00:48:00,232 Você está brincando comigo? 1031 00:48:00,233 --> 00:48:04,065 Stacey e eu temos mais facas do que temos mãos no momento. 1032 00:48:04,066 --> 00:48:08,533 [risos] E isso é ótimo, querido. 1033 00:48:08,634 --> 00:48:13,432 Estou claramente acima do jogo quando se trata desta navegação. 1034 00:48:13,433 --> 00:48:15,733 E vou continuar. 1035 00:48:15,734 --> 00:48:16,967 Eu vou trabalhar do meu jeito 1036 00:48:17,734 --> 00:48:19,134 aqui em cima para o localização do rastro de sangue. 1037 00:48:21,867 --> 00:48:23,967 [Jeff lendo] 1038 00:48:26,000 --> 00:48:28,633 [Narrador] Libra por libra os gatos mais fortes da África, 1039 00:48:28,634 --> 00:48:31,466 leopardos arrastam suas presas nas árvores, 1040 00:48:31,467 --> 00:48:34,367 deixando um rastro de sangue para trás. 1041 00:48:34,433 --> 00:48:37,232 Os sobreviventes precisarão para usar suas habilidades de rastreamento 1042 00:48:37,233 --> 00:48:40,367 para localizar um impala kill escondido no final. 1043 00:48:40,467 --> 00:48:42,099 Eu estou indo atrás da trilha de sangue 1044 00:48:42,100 --> 00:48:44,265 e eu vou tentar para nos conseguir jantar. 1045 00:48:44,266 --> 00:48:46,166 [Jeff] Isso é o que Eu vivo por agora. 1046 00:48:47,867 --> 00:48:49,507 Ele provavelmente encontrou o outro item de sobrevivência, 1047 00:48:50,066 --> 00:48:51,633 o que é uma merda. 1048 00:48:51,634 --> 00:48:55,366 Nós ouvimos Jeff grite: "Eu vivo para isso!" 1049 00:48:55,367 --> 00:48:56,799 Essa linha. 1050 00:48:56,800 --> 00:48:59,467 Bem, se eles conseguissem outros dois itens de sobrevivência, 1051 00:48:59,533 --> 00:49:01,999 Eu só, seria um desperdício da nossa energia para ir, mas... 1052 00:49:02,000 --> 00:49:04,799 [Wes] Com todos os gritos ali, só posso supor. 1053 00:49:04,800 --> 00:49:06,633 [Âmbar] Eu o conheço. Ele vai esfregar isso na nossa cara 1054 00:49:06,634 --> 00:49:08,467 e então diga, eu tem três machadinhas. 1055 00:49:08,533 --> 00:49:10,533 Eu diria, bom para você, cara. 1056 00:49:10,634 --> 00:49:14,099 Eu não confio nele como um humano já do Peru. 1057 00:49:14,100 --> 00:49:16,966 [Jeff] Ela trata você dois como seus filhos. 1058 00:49:16,967 --> 00:49:18,887 Estou muito grato pelo seu verdade e sua honestidade. 1059 00:49:20,000 --> 00:49:23,999 Claro que eventualmente, ela será colocada em seu lugar. 1060 00:49:24,000 --> 00:49:28,099 E ela vai perceber que ela não é abelha rainha. 1061 00:49:28,100 --> 00:49:30,533 Ele nunca mudará. Eu não quero vê-lo. 1062 00:49:32,533 --> 00:49:35,899 - Jeff, pelo menos, está em pé de guerra. - Sim. 1063 00:49:35,900 --> 00:49:38,633 [Sarah] Ouvimos Jeff gritar isso ele encontrou um dos esconderijos. 1064 00:49:38,634 --> 00:49:42,466 Então, estamos indo direto para o próximo cache mais próxima para ver o que podemos encontrar. 1065 00:49:42,467 --> 00:49:44,332 O que, você quer fazer com esse cara? 1066 00:49:44,333 --> 00:49:47,733 - Sim. - Trilha por áreas de caça. 1067 00:49:47,734 --> 00:49:49,334 Eu não sei o que suas habilidades de rastreamento são 1068 00:49:49,358 --> 00:49:51,238 mas posso garantir eles não são tão bons quanto eu. 1069 00:49:51,262 --> 00:49:52,265 Sim. 1070 00:49:52,266 --> 00:49:54,866 [Sarah] Eu sou muito habilidoso rastreador. Esse é um dos meus principais pontos fortes. 1071 00:49:54,890 --> 00:49:56,466 Agora o jogo começou. 1072 00:49:56,467 --> 00:49:59,634 Acompanhe um rastro de sangue através de áreas de caça. 1073 00:49:59,734 --> 00:50:01,366 Então iremos para este agora. 1074 00:50:01,367 --> 00:50:04,966 Você sabe, eu não duvidaria se isso for uma carcaça morta. 1075 00:50:04,967 --> 00:50:06,734 Vamos dar uma olhada. Vamos descobrir. 1076 00:50:06,800 --> 00:50:09,999 [Gary] Saber que você tem um arco como uma equipe para caçar, é tão grande. 1077 00:50:10,000 --> 00:50:11,999 Mas estamos apenas meio que indo, tipo, 1078 00:50:12,000 --> 00:50:15,265 vamos procurar tudo e veja o que isso proporciona. 1079 00:50:15,266 --> 00:50:18,000 Talvez um pouco de carne. Isso seria, tipo, a cereja do bolo. 1080 00:50:22,100 --> 00:50:25,466 [Jeff] Eu caminhei aproximadamente 400 pés 1081 00:50:25,467 --> 00:50:29,432 e este deve ser o geral local onde começa o rastro de sangue. 1082 00:50:29,433 --> 00:50:34,532 Não deveria ser, eu sei que este é o geral local onde começa o rastro de sangue. 1083 00:50:34,533 --> 00:50:37,633 O problema é que está chovendo sem parar desde que chegamos aqui. 1084 00:50:37,634 --> 00:50:39,867 E se houvesse um rastro de sangue, 1085 00:50:41,100 --> 00:50:42,100 poderia ter desaparecido. 1086 00:50:45,367 --> 00:50:48,000 Algo aconteceu pisoteado por aqui. 1087 00:50:48,467 --> 00:50:50,387 Eu acho que vou ser capaz de rastrear este animal 1088 00:50:50,433 --> 00:50:52,532 independentemente de ou não, há um rastro de sangue. 1089 00:50:52,533 --> 00:50:55,733 Se esse animal fosse morto por um leopardo, 1090 00:50:55,734 --> 00:50:57,733 vai ter sido sem drogas 1091 00:50:57,734 --> 00:51:01,065 e haverá marcas na terra que posso seguir. 1092 00:51:01,066 --> 00:51:03,000 Então é exatamente isso o que estou fazendo agora. 1093 00:51:09,166 --> 00:51:10,999 Eu vejo algo lá. 1094 00:51:11,000 --> 00:51:12,467 Eu me pergunto se era Jeff. 1095 00:51:15,634 --> 00:51:17,266 Vamos observá-lo sem dizer nada. 1096 00:51:32,166 --> 00:51:33,265 Oh meu Deus. 1097 00:51:33,266 --> 00:51:34,733 O que? O que [bip]? 1098 00:51:34,734 --> 00:51:35,999 Santo [bip]! 1099 00:51:36,000 --> 00:51:38,734 - Eu sinto que esta é a área. - Talvez continuemos... -Shh. 1100 00:51:45,100 --> 00:51:46,532 - Ok, bem... - Sim. 1101 00:51:46,533 --> 00:51:48,493 Eu acho que deveríamos apenas vá invadir a festa deles. 1102 00:51:48,533 --> 00:51:51,100 - Sim? - Sim. Vamos ver o que eles estão fazendo. 1103 00:51:52,326 --> 00:51:53,966 Nós poderíamos ouvir você claro através do vale. 1104 00:51:53,967 --> 00:51:55,265 - Sim. - Você está se divertindo esta manhã. 1105 00:51:55,266 --> 00:51:56,734 - Você achou algum [bip] legal? - Sim. 1106 00:51:56,800 --> 00:51:59,432 - Encontramos algumas coisas boas também. - Sim. 1107 00:51:59,433 --> 00:52:01,999 - Arco e flecha. - Legal. OK. 1108 00:52:02,000 --> 00:52:04,232 Vocês aconteceram vir sobre mim 1109 00:52:04,233 --> 00:52:05,553 quando estou tentando para encontrar um pouco de carne. 1110 00:52:09,734 --> 00:52:13,533 A trilha de sangue começou de volta aqui aproximadamente 20 metros. 1111 00:52:13,634 --> 00:52:16,165 Eu não sei onde O rastro de sangue está agora. 1112 00:52:16,166 --> 00:52:18,000 Mas há carne nesta área geral. 1113 00:52:18,734 --> 00:52:20,967 - Ele acabou de dizer que tem carne na área geral. - Sim. 1114 00:52:22,100 --> 00:52:23,367 Comece a procurar. 1115 00:52:24,533 --> 00:52:26,966 [Jeff] Rastreando um sangue a trilha é extremamente difícil. 1116 00:52:26,967 --> 00:52:28,734 Especialmente através esse ambiente. 1117 00:52:28,800 --> 00:52:33,367 Então, não espero que seja mais do que, você sabe, 20 metros da trilha ou algo assim. 1118 00:52:39,100 --> 00:52:41,634 Aí, bem ali. Há um impala inteiro nesta árvore. 1119 00:52:42,266 --> 00:52:43,367 Uau! 1120 00:52:44,166 --> 00:52:45,166 Sim! 1121 00:52:46,367 --> 00:52:47,799 Uau! 1122 00:52:47,800 --> 00:52:48,800 Sem chance. 1123 00:52:49,000 --> 00:52:50,000 Sim! 1124 00:52:50,001 --> 00:52:52,099 Sem chance. 1125 00:52:52,100 --> 00:52:53,634 Você está brincando comigo? 1126 00:52:54,433 --> 00:52:55,734 [risos] 1127 00:52:56,533 --> 00:52:58,633 - Bom trabalho, querido. - Oh meu Deus. 1128 00:52:58,634 --> 00:53:00,533 [rindo] 1129 00:53:03,867 --> 00:53:06,265 Aí, bem ali. Há um impala inteiro nesta árvore. 1130 00:53:06,266 --> 00:53:08,499 Uau! 1131 00:53:08,500 --> 00:53:11,899 Encontramos o impala bem em a árvore. Morto por um leopardo. 1132 00:53:11,900 --> 00:53:13,467 150 quilos de carne. 1133 00:53:13,800 --> 00:53:14,867 Uau! 1134 00:53:15,734 --> 00:53:18,966 De todos os caches, esta é a maior pontuação. 1135 00:53:18,967 --> 00:53:20,207 E fomos nós que conseguimos. 1136 00:53:21,000 --> 00:53:22,000 Vamos comer! 1137 00:53:22,700 --> 00:53:23,899 [Sarah] Olá, Gary. 1138 00:53:23,900 --> 00:53:25,899 [Steven] Peguei o toda a equipe aqui. 1139 00:53:25,900 --> 00:53:28,499 Começamos a comemorar e imediatamente, 1140 00:53:28,500 --> 00:53:30,633 as outras pessoas nas proximidades 1141 00:53:30,634 --> 00:53:32,274 decida entrar e veja o que está acontecendo. 1142 00:53:32,600 --> 00:53:35,966 E nesse ponto, ficamos tipo, ah, merda. Você sabe, o que fazemos? 1143 00:53:35,967 --> 00:53:39,065 Bem, vamos tirar esse cara daqui e esfole-o e esquarteje-o. 1144 00:53:39,066 --> 00:53:43,065 Eu fiz seis desses e nunca foi uma competição. 1145 00:53:43,066 --> 00:53:46,099 Tem sido sobre pessoas trabalhando juntos 1146 00:53:46,100 --> 00:53:47,733 para realizar um objetivo comum. 1147 00:53:47,734 --> 00:53:50,265 - Caramba! - Isso é o suficiente para todos nós. 1148 00:53:50,266 --> 00:53:53,499 Então, como queremos fazer isso? O que vocês acham? 1149 00:53:53,500 --> 00:53:55,099 [Steven] Isto é diferente, sabe? 1150 00:53:55,100 --> 00:53:56,866 Este é um desafio de competição. 1151 00:53:56,867 --> 00:53:58,265 Temos que jogar o jogo. 1152 00:53:58,266 --> 00:53:59,899 Então todos nós podemos comer. 1153 00:53:59,900 --> 00:54:01,940 Você acha que é justo nós, você sabe, dividir a carne? 1154 00:54:01,964 --> 00:54:02,876 100%. 1155 00:54:02,900 --> 00:54:05,432 Não há como estarmos vou poder comer isso. 1156 00:54:05,433 --> 00:54:07,733 Será devolvido. Será devolvido. 1157 00:54:07,734 --> 00:54:10,134 [Steven] Eu e Sarah poderíamos acabei de pegar tudo isso. 1158 00:54:10,158 --> 00:54:12,099 Mas todos nós temos para sobreviver aqui. 1159 00:54:12,100 --> 00:54:15,499 E todos nós temos que fazer isso juntos neste ponto deste desafio. 1160 00:54:15,500 --> 00:54:17,065 Pode não ser a melhor estratégia. 1161 00:54:17,066 --> 00:54:18,366 Pode ser o prego do meu caixão. 1162 00:54:18,367 --> 00:54:20,999 Mas veremos. Veremos. 1163 00:54:21,000 --> 00:54:23,499 - Como se fosse feito... - [risos] 1164 00:54:23,500 --> 00:54:24,367 Sim, querido. 1165 00:54:24,368 --> 00:54:25,408 Você não deixou essa marca. 1166 00:54:25,467 --> 00:54:27,387 Eu não deixei essa marca. Isso é de um leopardo. 1167 00:54:27,411 --> 00:54:29,265 Ah, uau, sim. Isso é dois furos, né? 1168 00:54:29,266 --> 00:54:31,466 - Sim. Dentes superiores, dentes inferiores. - Uau. 1169 00:54:31,467 --> 00:54:32,667 [Sarah] Isso é uma morte de leopardo. 1170 00:54:33,000 --> 00:54:34,366 [Waz] Realmente faz fazer você pensar, sabe? 1171 00:54:34,367 --> 00:54:36,127 Não estamos apenas andando aqui sozinhos. 1172 00:54:36,128 --> 00:54:37,648 Você não quer acabar como esse cara. 1173 00:54:37,672 --> 00:54:38,799 Sim. 1174 00:54:38,800 --> 00:54:41,799 Uh, queremos dividi-lo em quatro aqui e cada um de nós carregará peças? 1175 00:54:41,800 --> 00:54:44,561 Você quer que eu volte e fazer o fogo rugir? Vou buscar lenha. 1176 00:54:44,585 --> 00:54:46,052 Sim. Isso seria fantástico. 1177 00:54:47,367 --> 00:54:49,966 Eu pensei que estaria massacrando um impala na chuva com vocês. 1178 00:54:49,967 --> 00:54:51,265 É uma honra. 1179 00:54:51,266 --> 00:54:53,966 [Sarah] Minha maior preocupação sobre esta competição são meus colegas 1180 00:54:53,967 --> 00:54:56,499 que tiveram mais tempo livre no deserto do que eu. 1181 00:54:56,500 --> 00:55:00,099 Mas para encontrar um todo carcaça de impala, 1182 00:55:00,100 --> 00:55:02,140 Eu definitivamente acho que eu tem uma chance de ganhar isso. 1183 00:55:02,166 --> 00:55:05,165 Devíamos trazer alguns para Amber e Wes também. 1184 00:55:05,166 --> 00:55:08,799 Se dividirmos ao meio, aqueles três acampamentos e nossos três acampamentos. 1185 00:55:08,800 --> 00:55:10,633 Sim, isso parece bom. 1186 00:55:10,634 --> 00:55:13,466 Isso é realmente incrível comece esse desafio para mim. 1187 00:55:13,467 --> 00:55:15,600 - Aproveite o seu jantar. - Tudo bem. Tome cuidado, pessoal. 1188 00:55:18,467 --> 00:55:19,799 Veja isso. 1189 00:55:19,800 --> 00:55:23,599 África rica, querido. 1190 00:55:23,600 --> 00:55:27,099 [Sarah] Você acha que ele está realmente indo dar essa carne para os outros times? 1191 00:55:27,100 --> 00:55:28,100 Sim. 1192 00:55:37,367 --> 00:55:39,265 Santo [bip]. 1193 00:55:39,266 --> 00:55:42,699 Isso sempre acontece para mim. Santo [bip]. 1194 00:55:42,700 --> 00:55:44,999 Ele tem sido um tesouro mestre de caça. 1195 00:55:45,000 --> 00:55:49,265 Ah, tecnicamente Steven e Sarah foi a primeira a descobrir isso 1196 00:55:49,266 --> 00:55:51,499 mas basicamente encontramos isso ao mesmo tempo. 1197 00:55:51,500 --> 00:55:53,099 Muito bem, cara. 1198 00:55:53,100 --> 00:55:56,165 Corte um pouco disso para esses caras. 1199 00:55:56,166 --> 00:55:58,866 Jeff sendo diplomático é uma coisa nova. 1200 00:55:58,867 --> 00:56:02,000 Eu não sei se isso é um tentar sabotar os outros. 1201 00:56:03,734 --> 00:56:07,432 Massacrando esse impala com essas incríveis facas de sobrevivência. 1202 00:56:07,433 --> 00:56:09,899 Esse é, tipo, meu melhor amigo agora. 1203 00:56:09,900 --> 00:56:12,165 Hum, então isso vai ser nossa parte, aqui. 1204 00:56:12,166 --> 00:56:14,499 E então eu tenho um monte de bifes aqui 1205 00:56:14,500 --> 00:56:16,799 que eu cortei ambos os grupos. 1206 00:56:16,800 --> 00:56:18,680 - O que você acha? - Sim. Muito mesmo Steven. 1207 00:56:18,704 --> 00:56:20,064 - Você acha isso legal? - Sim. 1208 00:56:24,734 --> 00:56:29,265 Eu só quero agitar isso frio. Isso não é bom. 1209 00:56:29,266 --> 00:56:31,626 eu nunca poderia ter feito congelado. Eu não sei como você fez isso. 1210 00:56:32,266 --> 00:56:33,506 Acho que não estava tão frio. 1211 00:56:34,634 --> 00:56:35,634 O que? 1212 00:56:36,600 --> 00:56:38,532 Isso é desagradável na melhor das hipóteses, o clima. 1213 00:56:38,533 --> 00:56:40,265 Na verdade, é um pouco assustador. 1214 00:56:40,266 --> 00:56:42,734 Tenho tentado permanecer vivo. 1215 00:56:43,634 --> 00:56:45,265 Eu não me lembro sendo tão frio. 1216 00:56:45,266 --> 00:56:46,633 - Oh sim? - Não. 1217 00:56:46,634 --> 00:56:48,366 Este é o mais frio Eu já estive. 1218 00:56:48,367 --> 00:56:50,432 Tanto Amber quanto eu estamos tremendo. 1219 00:56:50,433 --> 00:56:52,466 E realmente precisamos nos aquecer. 1220 00:56:52,467 --> 00:56:54,634 Precisamos disso para esta noite, com certeza. 1221 00:56:58,100 --> 00:56:59,699 Ei pessoal. 1222 00:56:59,700 --> 00:57:01,165 Essa é a Sara? 1223 00:57:01,166 --> 00:57:02,166 Onde você está? 1224 00:57:02,533 --> 00:57:04,099 Estamos aqui. 1225 00:57:04,100 --> 00:57:05,165 Olá, meu nome é Âmbar. 1226 00:57:05,166 --> 00:57:06,866 Prazer em conhecê-lo. Eu sou Sara. 1227 00:57:06,867 --> 00:57:09,065 Oh meu Deus, olhe em toda aquela carne. 1228 00:57:09,066 --> 00:57:10,899 Vocês estão no disposição para compartilhar? 1229 00:57:10,900 --> 00:57:13,532 Ah, 100%. Na verdade estamos vindo até você com esse propósito. 1230 00:57:13,533 --> 00:57:14,509 O que? 1231 00:57:14,533 --> 00:57:16,366 eu não pude acreditar o que eles nos trouxeram. 1232 00:57:16,367 --> 00:57:17,999 Deixe-me deixar essa perna aqui com vocês. 1233 00:57:18,000 --> 00:57:20,065 Isso é enorme, trocador de jogo para nós. 1234 00:57:20,066 --> 00:57:22,165 - Até mais, pessoal. Tenha um bom dia. - Obrigado, pessoal. 1235 00:57:22,166 --> 00:57:24,466 Se conseguirmos alguma coisa no futuro, 1236 00:57:24,467 --> 00:57:27,799 Sarah e Steven serão os primeiros com quem compartilhamos. 1237 00:57:27,800 --> 00:57:30,633 Esta carne nos dará carne sue e nos aqueceremos. 1238 00:57:30,634 --> 00:57:32,954 Dá-lhe uma boa atitude ajuste quando é um dia difícil. 1239 00:57:40,900 --> 00:57:42,165 [Matt] Como você está? 1240 00:57:42,166 --> 00:57:43,967 Estou melhor agora do que Eu estava esta manhã. 1241 00:57:45,634 --> 00:57:46,967 Eu ouço vozes. 1242 00:57:47,533 --> 00:57:48,599 Sim. 1243 00:57:48,600 --> 00:57:51,065 Venha aqui, nós temos tenho um presente para vocês. 1244 00:57:51,066 --> 00:57:54,532 O que você acha? Devemos levar um pouco subir até lá e ver o que está acontecendo? 1245 00:57:54,533 --> 00:57:55,634 Sim. 1246 00:57:58,634 --> 00:58:00,332 - Bem, olá, você. - Oi. 1247 00:58:00,333 --> 00:58:02,000 Vocês estão dentro o clima para bifes? 1248 00:58:02,166 --> 00:58:03,166 Bem, volte. 1249 00:58:03,333 --> 00:58:06,065 Oh, estou assumindo que você deve fiz o rastro de sangue. 1250 00:58:06,066 --> 00:58:07,366 Sim, senhor. 1251 00:58:07,367 --> 00:58:11,099 Tecnicamente, Steven e Sarah viu esse impala 1252 00:58:11,100 --> 00:58:14,232 mas todos nós decidimos compartilhe-o entre todos os grupos. 1253 00:58:14,233 --> 00:58:15,633 Uau, isso é incrível. 1254 00:58:15,634 --> 00:58:18,799 Então eu gostaria de te dar uma perna para caldo de osso 1255 00:58:18,800 --> 00:58:20,265 e então... 1256 00:58:20,266 --> 00:58:22,599 - Oh, Deus, droga. Isso é um monte, amigo. - Sim. 1257 00:58:22,600 --> 00:58:26,366 Jeff deu um presente. eu acho que é um movimento de poder. 1258 00:58:26,367 --> 00:58:30,466 Jeff quer ter pessoas seu lado para ajudá-lo em sua sobrevivência, 1259 00:58:30,467 --> 00:58:33,707 porque ele está preocupado por não ter as habilidades para realmente fazer isso sozinho. 1260 00:58:33,900 --> 00:58:36,366 Aguentar. Nós temos que documento, compartilhamento de Jeff. 1261 00:58:36,367 --> 00:58:37,899 [rindo] 1262 00:58:37,900 --> 00:58:38,999 Jeff está compartilhando. 1263 00:58:39,000 --> 00:58:41,165 Documento. Qual é o dia? Qual é a data? 1264 00:58:41,166 --> 00:58:42,265 [rindo] 1265 00:58:42,266 --> 00:58:44,633 Novo desafio, Matt. Novo desafio. 1266 00:58:44,634 --> 00:58:46,999 Neste momento, todo mundo está trabalhando juntos. 1267 00:58:47,000 --> 00:58:49,532 Todo mundo está compartilhando e colaborando. 1268 00:58:49,533 --> 00:58:51,799 Mas isso ainda é último em pé. 1269 00:58:51,800 --> 00:58:56,699 Haverá um vencedor de tudo isso e 11 perdedores. 1270 00:58:56,700 --> 00:58:59,232 Então posso estar jogando bem agora, 1271 00:58:59,233 --> 00:59:02,000 mas não tenho medo de jogue o jogo também. 1272 00:59:10,433 --> 00:59:12,866 Outro time foi legal o suficiente para compartilhar conosco. 1273 00:59:12,867 --> 00:59:16,000 Então temos que descobrir como vamos preservar isso. 1274 00:59:18,600 --> 00:59:21,999 Obrigado Steven e Sarah. 1275 00:59:22,000 --> 00:59:25,367 Alimentação primordial, certo aqui. Direto do osso. 1276 00:59:29,900 --> 00:59:31,099 - Veja isso. - Sim. 1277 00:59:31,100 --> 00:59:32,100 Oh meu Deus. 1278 00:59:34,734 --> 00:59:36,899 O caldo parece incrível. 1279 00:59:36,900 --> 00:59:39,100 Olha toda essa gordura topo da água. Eu amo isso. 1280 00:59:42,533 --> 00:59:44,000 Delicioso. 1281 00:59:45,367 --> 00:59:47,432 Segundo dia e vamos comer impala. 1282 00:59:47,433 --> 00:59:49,232 Entre o seu habilidades e que Matt, 1283 00:59:49,233 --> 00:59:50,899 nós nos colocamos bem o dinheiro lá fora. 1284 00:59:50,900 --> 00:59:52,232 - Sim. - Você sabe. 1285 00:59:52,233 --> 00:59:53,532 Somos ricos em carne 1286 00:59:53,533 --> 00:59:57,999 e eu e Sarah não vamos poder comer um impala inteiro 1287 00:59:58,000 --> 01:00:01,099 em sete dias. Todo mundo vai se beneficiar com isso. 1288 01:00:01,100 --> 01:00:02,100 O carma é real. 1289 01:00:02,166 --> 01:00:03,532 Tenho um lustre de carne. 1290 01:00:03,533 --> 01:00:06,733 - [risos] Lustre de carne. - É incrível. 1291 01:00:06,734 --> 01:00:08,999 E nós roubamos de um leopardo. 1292 01:00:09,000 --> 01:00:11,080 Na verdade, vamos tenho que ter cuidado esta noite. 1293 01:00:11,104 --> 01:00:12,537 Durma com nosso cabeças giratórias. 1294 01:00:44,367 --> 01:00:45,367 [bip] 1295 01:00:47,266 --> 01:00:49,099 Santo [bip]. Ei! Ei! 1296 01:00:49,100 --> 01:00:50,967 - Pegar! - Pegar! 1297 01:00:53,100 --> 01:00:54,166 Este leopardo está chateado. 1298 01:00:56,800 --> 01:00:57,800 Santo [bip]. 1299 01:00:57,801 --> 01:00:59,799 Ei! Ei! Pegar! [grita] 1300 01:00:59,800 --> 01:01:01,900 - Pegue! Pegar! - Vá em frente! 1301 01:01:07,433 --> 01:01:10,366 Isso foi um pouco demais. 1302 01:01:10,367 --> 01:01:12,899 Nós vamos, uh, manter nossos ouvidos abertos e nossos olhos abertos 1303 01:01:12,900 --> 01:01:14,800 tanto quanto pudermos enquanto estavam dormindo esta noite. 1304 01:01:15,900 --> 01:01:17,066 E apenas durma leve. 1305 01:01:18,734 --> 01:01:20,500 - Os animais africanos são loucos. - Sim. 1306 01:01:27,700 --> 01:01:31,265 - Ah, meu Deus. - Está chovendo. 1307 01:01:31,266 --> 01:01:33,800 - O vento está soprando. - A temperatura continua caindo. 1308 01:02:03,734 --> 01:02:05,099 Essa foi uma longa noite. 1309 01:02:05,100 --> 01:02:08,265 Estava muito frio. Tipo, eu acordei várias vezes tremendo e depois 1310 01:02:08,266 --> 01:02:12,232 a chuva estava vindo de do lado, eu estava tipo, oh meu Deus. 1311 01:02:12,233 --> 01:02:13,233 Sim. 1312 01:02:21,734 --> 01:02:22,734 Hum-hmm. 1313 01:02:22,735 --> 01:02:23,895 Tudo que sinto é esse vento frio. 1314 01:02:25,533 --> 01:02:27,065 E então há folhas insuficientes 1315 01:02:27,066 --> 01:02:29,899 para criar o telhado que precisa evitar a chuva. 1316 01:02:29,900 --> 01:02:32,799 eu não estou passando outra noite fria. 1317 01:02:32,800 --> 01:02:35,799 Esse desafio é muito diferente porque somos nômades. 1318 01:02:35,800 --> 01:02:39,265 Então montando nosso abrigo, você não quero investir muito tempo nisso 1319 01:02:39,266 --> 01:02:41,500 se você estiver se mudando dele em apenas alguns dias. 1320 01:02:52,533 --> 01:02:53,973 Ainda há um arco neste desafio 1321 01:02:54,367 --> 01:02:56,999 isso não foi retirado de uma árvore, ainda. 1322 01:02:57,000 --> 01:02:59,733 Eu tenho tentado conseguir meu parceiro em funcionamento. 1323 01:02:59,734 --> 01:03:04,633 Mas também, eu tenho que pegar isso curvar-se antes, obviamente, Jeff pode. 1324 01:03:04,634 --> 01:03:08,366 O que um homem nu tem fazer se houver um item em uma árvore? 1325 01:03:08,367 --> 01:03:10,499 Mas esta árvore, você não pode tocá-lo. 1326 01:03:10,500 --> 01:03:11,799 É altamente venenoso. 1327 01:03:11,800 --> 01:03:15,532 Então eu tenho que fazer um escada de funda com a inclinação. 1328 01:03:15,533 --> 01:03:17,367 Tente fazer isso cerca de 18 pés de comprimento. 1329 01:03:18,467 --> 01:03:20,065 Isso pode ser feito. 1330 01:03:20,066 --> 01:03:21,733 Fabrique alguns bushcraft, vamos? 1331 01:03:21,734 --> 01:03:23,334 Mesmo que tenhamos esses itens aqui, 1332 01:03:24,066 --> 01:03:26,466 você tem que ter o habilidades de sobrevivência para obtê-los. 1333 01:03:26,467 --> 01:03:28,899 Vai exigir fazer algumas cordas, fazendo alguns postes. 1334 01:03:28,900 --> 01:03:31,733 vou tentar coletar alguns materiais no caminho de volta. 1335 01:03:31,734 --> 01:03:34,799 Então agora, tudo ao meu redor está a língua desta sogra. 1336 01:03:34,800 --> 01:03:36,733 Belas fibras longas em uma planta. 1337 01:03:36,734 --> 01:03:39,166 Depois que eles terminarem, pode ser transformado em uma bela corda. 1338 01:03:40,100 --> 01:03:42,633 Eu preciso coletar como tanto disso quanto posso, 1339 01:03:42,634 --> 01:03:44,999 mas para fazer uma escada estrutural 1340 01:03:45,000 --> 01:03:46,799 não será fácil. 1341 01:03:46,800 --> 01:03:47,920 Eu tenho que pegar a bola. 1342 01:03:49,000 --> 01:03:52,099 Jeff está determinado a pegue todos os itens que puder. 1343 01:03:52,100 --> 01:03:54,100 E eu preciso de um pouco de tempo para construir alguma cordame, 1344 01:03:54,467 --> 01:03:55,899 plano de jogo montado. 1345 01:03:55,900 --> 01:03:57,633 Então eu grito para Jeff. 1346 01:03:57,634 --> 01:03:59,165 Olá, Jeff! 1347 01:03:59,166 --> 01:04:00,166 [Jeff] Sim? 1348 01:04:00,167 --> 01:04:02,232 Eu só quero deixar você sei que encontrei o arco. 1349 01:04:02,233 --> 01:04:03,265 [Stacey] Incrível. 1350 01:04:03,266 --> 01:04:04,533 [Jeff] Sim, muito bem, amigo. 1351 01:04:05,367 --> 01:04:07,633 Não é mentira. Eu encontrei. 1352 01:04:07,634 --> 01:04:09,799 Eu não contei a ele todos os detalhes. 1353 01:04:09,800 --> 01:04:11,899 Mas ei, estratégia, certo? 1354 01:04:11,900 --> 01:04:14,266 Eu não quero que ele descubra ele precisa construir uma escada. 1355 01:04:16,634 --> 01:04:17,867 Isso é frustrante. 1356 01:04:24,734 --> 01:04:26,333 Definitivamente vou pegue mais lenha. 1357 01:04:27,634 --> 01:04:31,065 Eu poderia pegar um dos arcos até Amber e Wes. 1358 01:04:31,066 --> 01:04:33,065 Tipo, Amber é muito boa com o arco e flecha. 1359 01:04:33,066 --> 01:04:34,432 Acho que Wes também está. 1360 01:04:34,433 --> 01:04:35,633 - Wes está bem? - Sim. 1361 01:04:35,634 --> 01:04:37,265 - Ele caça. - Isso é legal. 1362 01:04:37,266 --> 01:04:41,499 Eu acho que é um investimento sábio para emprestar nosso arco e flechas. 1363 01:04:41,500 --> 01:04:43,966 Se eles estão fora de casa hoje e eles carregam isso com eles, 1364 01:04:43,967 --> 01:04:45,607 eles podem ser capazes para conseguir alguma comida, então... 1365 01:04:45,631 --> 01:04:47,699 Se eles decidirem usá-lo hoje, 1366 01:04:47,700 --> 01:04:49,532 isso é mais chances para nós comermos. 1367 01:04:49,533 --> 01:04:51,533 - Eu estou bem com isso. - Espero que eles estejam aí. 1368 01:04:56,367 --> 01:04:57,647 [Wes] Olá, vizinhos amigáveis. 1369 01:04:58,233 --> 01:04:59,366 Ei, o que está acontecendo, Wes? 1370 01:04:59,367 --> 01:05:00,633 Bom dia. 1371 01:05:00,634 --> 01:05:02,733 Olhe para você. Você é sai com o arco. 1372 01:05:02,734 --> 01:05:05,532 Na verdade estou trazendo isso para entregar para vocês. 1373 01:05:05,533 --> 01:05:08,532 Como um pequeno empréstimo para o que você quiser fazer com isso. 1374 01:05:08,533 --> 01:05:10,099 Temos dois e não somos... 1375 01:05:10,100 --> 01:05:12,232 ambos não vão usar isso ao mesmo tempo, então... 1376 01:05:12,233 --> 01:05:14,793 - Ajudar seria o caminho a percorrer. - [Amber] Waz, você é tão... 1377 01:05:14,794 --> 01:05:17,594 [Waz] Minha filosofia em relação a chegando a ser o último homem de pé 1378 01:05:17,618 --> 01:05:20,232 é que farei tudo que eu posso para conseguir esse dinheiro, 1379 01:05:20,233 --> 01:05:23,000 mas não vou me comprometer quem eu sou como pessoa para fazer isso. 1380 01:05:23,233 --> 01:05:27,432 Este é, uh, Gary's, então se algum dia ele quiser de volta. 1381 01:05:27,433 --> 01:05:28,733 [Wes] É um empréstimo até então. 1382 01:05:28,734 --> 01:05:32,099 - E se precurarmos alguma coisa, nós traremos... - [Waz] Sim. 1383 01:05:32,100 --> 01:05:33,899 - para o seu acampamento. - [Waz] Perfeito, com certeza. 1384 01:05:33,900 --> 01:05:34,900 - Tudo bem, pessoal. - [Wes] Obrigado. 1385 01:05:34,901 --> 01:05:35,999 - [Amber] Muito obrigado, Waz. - Claro. 1386 01:05:36,000 --> 01:05:37,165 - [Wes] Obrigado. - Absolutamente. 1387 01:05:37,166 --> 01:05:39,166 [Amber] Uau, isso é o melhor presente de todos. 1388 01:05:43,367 --> 01:05:45,366 Então acabei de nos pegar... 1389 01:05:45,367 --> 01:05:47,899 - Alguma cordame? - uma enorme quantidade de cordame. 1390 01:05:47,900 --> 01:05:50,099 [Matt] Nós vamos tem que fazer muita corda. 1391 01:05:50,100 --> 01:05:52,700 - Estou disposto a isso se você estiver. - Estou pronto para isso. 1392 01:05:54,367 --> 01:05:55,433 [Gwen falando] 1393 01:05:56,166 --> 01:05:58,533 - [Gwen falando] - [Matt falando] 1394 01:05:59,734 --> 01:06:01,999 Essa coisa foi acontecendo há dois dias, 1395 01:06:02,000 --> 01:06:04,466 e está piorando. 1396 01:06:04,467 --> 01:06:07,000 [Matt] Você está sentindo tudo gama? Dor de cabeça e tudo mais? 1397 01:06:13,900 --> 01:06:16,733 Até que algo esteja muito errado... 1398 01:06:16,734 --> 01:06:18,999 Eu não sei o que é mas algo não está certo. 1399 01:06:19,000 --> 01:06:22,366 Então eu vou chamar os médicos para entrar aqui e verificar. 1400 01:06:22,367 --> 01:06:24,167 Para Gwen dizer isso ela precisa ver um médico, 1401 01:06:25,500 --> 01:06:26,866 isso é um grande negócio. 1402 01:06:26,867 --> 01:06:29,466 Ela é uma das mais difíceis mulher que já conheci. 1403 01:06:29,467 --> 01:06:32,799 Mas agora, ela está estremecendo com dor, ela está lutando, 1404 01:06:32,800 --> 01:06:34,733 e é preocupante. 1405 01:06:34,734 --> 01:06:35,966 [Jarryd falando] 1406 01:06:35,967 --> 01:06:37,527 [Gwen] Não é bom ou você não estaria aqui. 1407 01:06:37,967 --> 01:06:38,967 A cabeça dói. 1408 01:06:39,166 --> 01:06:40,266 Minhas articulações doem. 1409 01:06:42,367 --> 01:06:43,533 [Jarryd falando] 1410 01:06:46,333 --> 01:06:50,532 Como ex-paramédico, eu sei que isso é super perigoso. 1411 01:06:50,533 --> 01:06:51,799 Níveis de ataque cardíaco. 1412 01:06:51,800 --> 01:06:53,000 Então isso é meio assustador. 1413 01:06:54,000 --> 01:06:55,532 [Matt] Sangue alto a pressão é grave. 1414 01:06:55,533 --> 01:06:57,733 - Quero dizer, isso é acidente vascular cerebral. - [Gwen] Sim. 1415 01:06:57,734 --> 01:07:00,699 Neste desafio, se Gwen bate agora sozinha, 1416 01:07:00,700 --> 01:07:02,366 nós dois vamos. 1417 01:07:02,367 --> 01:07:04,265 É totalmente diferente jogo de bola aqui. 1418 01:07:04,266 --> 01:07:06,186 [Gwen] Ei, isso é só o inferno em que vivemos agora. 1419 01:07:12,367 --> 01:07:13,533 [Lorena falando] 1420 01:07:14,634 --> 01:07:16,165 [Gwen] Isso não está bem. 1421 01:07:16,166 --> 01:07:19,499 [Jarryd] Nas últimas 24 horas, Gwen começou com dores no corpo, dores de cabeça, 1422 01:07:19,500 --> 01:07:22,432 que então progrediu em pressão alta. 1423 01:07:22,433 --> 01:07:25,066 Eu nunca tive alta pressão arterial na minha vida. 1424 01:07:25,533 --> 01:07:26,699 Nunca. 1425 01:07:26,700 --> 01:07:29,532 [Narrador] Infecções, resfriado clima e desidratação 1426 01:07:29,533 --> 01:07:32,366 são fatores que podem elevar níveis de pressão arterial, 1427 01:07:32,367 --> 01:07:35,332 aumentando o risco de parada cardíaca ou acidente vascular cerebral. 1428 01:07:35,333 --> 01:07:38,265 Mas os médicos não conseguem para realizar exames de sangue 1429 01:07:38,266 --> 01:07:40,000 para diagnosticar em campo. 1430 01:07:40,700 --> 01:07:42,165 [Jarryd] Poderia ser de infecções, 1431 01:07:42,166 --> 01:07:44,366 então ferva a água duas vezes se vocês pegarem água. 1432 01:07:44,367 --> 01:07:47,065 Sim, você sabe, e vá com calma. 1433 01:07:47,066 --> 01:07:48,999 Viremos monitorar e ver 1434 01:07:49,000 --> 01:07:52,633 se conseguirmos medir a pressão arterial mordido e os sintomas diminuem. 1435 01:07:52,634 --> 01:07:54,194 Sim, então vou ver vocês em breve, sim. 1436 01:07:54,218 --> 01:07:55,284 Ok, tudo bem, perfeito. 1437 01:07:56,533 --> 01:07:57,999 [Matt] Estou definitivamente preocupado. 1438 01:07:58,000 --> 01:08:02,100 Neste momento, o melhor que posso fazer é garantir que eu ajudo Gwen tanto quanto posso. 1439 01:08:03,333 --> 01:08:05,265 Há um arco em um árvore chamando meu nome, 1440 01:08:05,266 --> 01:08:08,332 mas também não faz nada bom se você tiver que sair. 1441 01:08:08,333 --> 01:08:10,173 Então, agora, é operação "Deixe Gwen melhor." 1442 01:08:12,467 --> 01:08:14,233 O que quer que esteja acontecendo ligado, temos que consertar isso. 1443 01:08:26,233 --> 01:08:29,733 [Wes] Vou dar um passeio até o área onde ouvimos aquele fanfarrão. 1444 01:08:29,734 --> 01:08:32,265 - Caso aconteça alguma coisa. - [Âmbar] Sim. 1445 01:08:32,266 --> 01:08:34,967 Este arco realmente leva nos para o próximo nível. 1446 01:08:35,533 --> 01:08:36,533 [distante] Olá? 1447 01:08:36,900 --> 01:08:37,900 [Âmbar falando] 1448 01:08:38,900 --> 01:08:39,900 Olá? 1449 01:08:39,901 --> 01:08:41,021 - Este é o Jeff? - [Jeff] Sim? 1450 01:08:41,900 --> 01:08:43,799 - Essa é a Âmbar? - Olá, Jeff. 1451 01:08:43,800 --> 01:08:44,734 Lá está Jeff. 1452 01:08:44,735 --> 01:08:48,432 Eu ouço a voz dele, estou tipo, "Oh, meu Deus." 1453 01:08:48,433 --> 01:08:50,999 Santo [bip], eu estava apenas vindo encontrar vocês. 1454 01:08:51,000 --> 01:08:54,800 [Amber] Saber quem é Jeff e o que minha experiência com ele pessoalmente foi, 1455 01:08:55,634 --> 01:08:56,899 Eu não confio nele. 1456 01:08:56,900 --> 01:08:59,265 Parabéns. 1457 01:08:59,266 --> 01:09:00,266 Você tem um arco. 1458 01:09:00,267 --> 01:09:02,366 - Bem, na verdade, estamos pegando emprestado. - Certo. 1459 01:09:02,367 --> 01:09:03,633 Porque é do Gary. 1460 01:09:03,634 --> 01:09:06,074 - Havia dois deles no pacote. - Se eles quiserem de volta. 1461 01:09:06,098 --> 01:09:07,165 - OK. - E lá estava. 1462 01:09:07,166 --> 01:09:09,733 Era como se nós dois não estivéssemos vou caçar ao mesmo tempo. 1463 01:09:09,734 --> 01:09:11,254 Então a outra árvore tem dois lá também. 1464 01:09:13,734 --> 01:09:14,734 Oh. 1465 01:09:14,735 --> 01:09:17,099 Wes e Gary encontraram dois arcos. 1466 01:09:17,100 --> 01:09:18,899 Era um pacote de dois. 1467 01:09:18,900 --> 01:09:24,265 Então agora temos dois conjuntos de facas de sobrevivência. 1468 01:09:24,266 --> 01:09:25,733 Não precisamos de quatro facas. 1469 01:09:25,734 --> 01:09:28,499 Então a jogada inteligente é trocá-los 1470 01:09:28,500 --> 01:09:29,699 por um arco. 1471 01:09:29,700 --> 01:09:32,966 O jogo de negociação está prestes a começar. 1472 01:09:32,967 --> 01:09:36,799 Eu quero falar com Gary já que esse é o arco dele. 1473 01:09:36,800 --> 01:09:39,699 - E obviamente apenas ofereça uma troca. - Sim. 1474 01:09:39,700 --> 01:09:41,900 Gary, você gostaria de dois facas para você e seu parceiro 1475 01:09:42,166 --> 01:09:43,633 em troca do arco? 1476 01:09:43,634 --> 01:09:47,633 [Âmbar] Jeff imediatamente fui para "Eu deveria ir encontrar Gary 1477 01:09:47,634 --> 01:09:50,366 e fazer uma troca com ele e pegue aquele arco." 1478 01:09:50,367 --> 01:09:53,000 Aponta bem na proa que Waz acabou de nos dar. 1479 01:09:53,333 --> 01:09:54,333 OK. 1480 01:09:54,334 --> 01:09:55,733 Inacreditável. 1481 01:09:55,734 --> 01:09:57,433 Claramente, ele não mudou. 1482 01:10:00,967 --> 01:10:02,166 [Jeff] Waz, Gary. 1483 01:10:02,967 --> 01:10:04,599 - Sim, cara. - Sim, amigo? 1484 01:10:04,600 --> 01:10:06,265 [Waz] Veio roubar nosso [bip]? 1485 01:10:06,266 --> 01:10:07,799 [Jeff] Vim falar de negócios. 1486 01:10:07,800 --> 01:10:09,099 - [Waz] Ok. - [Gary] Ok. 1487 01:10:09,100 --> 01:10:10,000 [Waz] Esse é Jeff. 1488 01:10:10,001 --> 01:10:12,532 Eu não estou realmente no Humor de Jeff agora, 1489 01:10:12,533 --> 01:10:14,432 mas eu o convido entrar, batemos um papo. 1490 01:10:14,433 --> 01:10:16,733 - Ouvi dizer que vocês encontraram dois arcos. - [Waz] Mmm-hmm. 1491 01:10:16,734 --> 01:10:18,532 Nós temos um conjunto adicional de facas. 1492 01:10:18,533 --> 01:10:20,166 O pensamento racional estava lá. 1493 01:10:21,076 --> 01:10:22,076 [Waz] O que, você quer um dos arcos? 1494 01:10:22,100 --> 01:10:24,099 Meu problema com o que você está dizendo agora 1495 01:10:24,100 --> 01:10:26,533 se você tiver três facas, [bip] entregue algumas facas. 1496 01:10:27,734 --> 01:10:30,054 Tivemos uma reverência extra, então apenas dei para eles lá embaixo. 1497 01:10:30,078 --> 01:10:31,733 Ok, não, vejo onde você está vindo. 1498 01:10:31,734 --> 01:10:33,733 [Waz] Eu entendi, como você quer algo em troca disso. 1499 01:10:33,734 --> 01:10:35,294 O que você vai receber em troca disso 1500 01:10:35,295 --> 01:10:37,228 é um monte de gente que estão compartilhando tudo. 1501 01:10:37,229 --> 01:10:39,265 Então, não, eu não quero sua [bip] faca. 1502 01:10:39,266 --> 01:10:40,626 Tipo... porque isso não é quem eu sou. 1503 01:10:41,900 --> 01:10:44,860 Se houver uma maneira de ele conseguir um vantagem, ele terá uma vantagem. 1504 01:10:44,884 --> 01:10:47,599 E eu não uso isso contra ele, é o tipo de pessoa que ele é. 1505 01:10:47,600 --> 01:10:50,232 Eu só não quero ser desse tipo de pessoa, então escolho não ser. 1506 01:10:50,233 --> 01:10:51,733 eu entendo o que você está dizendo, Waz, 1507 01:10:51,734 --> 01:10:53,165 e é muito admirável. 1508 01:10:53,166 --> 01:10:55,633 estou olhando a situação do item 1509 01:10:55,634 --> 01:10:57,099 através de uma lente competitiva. 1510 01:10:57,100 --> 01:10:59,633 Eu vejo esses itens como moeda. 1511 01:10:59,634 --> 01:11:02,733 E acredito que esses itens deveria estar no bloco comercial. 1512 01:11:02,734 --> 01:11:06,733 - OK. - Só quero mantê-los para fins comerciais. 1513 01:11:06,734 --> 01:11:08,054 - [Waz] Eu entendo isso. - OK. 1514 01:11:08,078 --> 01:11:10,158 Quero dizer, pense nisso. Se seguimos a estratégia de Waz, 1515 01:11:10,800 --> 01:11:14,799 não há incentivo mesmo sair e encontrar esses itens primeiro 1516 01:11:14,800 --> 01:11:17,733 se você sabe que você pode simplesmente peça emprestado um de todos os seus concorrentes. 1517 01:11:17,734 --> 01:11:20,633 Então, quando eles precisam derrubar uma tonelada de árvores, 1518 01:11:20,634 --> 01:11:24,599 com aquele facão de baixa qualidade, eles serão implorando aos nossos pés para fazer uma troca. 1519 01:11:24,600 --> 01:11:25,899 - Tudo bem, pessoal. - Tudo bem, amigo. 1520 01:11:25,900 --> 01:11:26,876 [Gary] Até mais, Jeff. 1521 01:11:26,900 --> 01:11:28,265 - [Gary] Tome cuidado. - [Jeff] Muito obrigado. 1522 01:11:28,266 --> 01:11:30,899 [Waz] Estou feliz em fazer o desafio sem uma das facas de Jeff. 1523 01:11:30,900 --> 01:11:33,820 - E então [bip] Jeff porque já terminei com isso [bip]. - [Gary ri] 1524 01:11:33,967 --> 01:11:34,967 [Waz] Pronto. 1525 01:11:34,968 --> 01:11:36,848 Eu gosto de você desde que você não pode me bipar. 1526 01:11:41,066 --> 01:11:43,466 Não é o que eu quero estar fazendo o dia todo. 1527 01:11:43,467 --> 01:11:45,866 Preciso coletar mais lenha. 1528 01:11:45,867 --> 01:11:48,700 E Jeff está se aventurando. 1529 01:11:49,634 --> 01:11:51,899 Situação horrível agora. 1530 01:11:51,900 --> 01:11:54,366 - [Jeff] Olá, parceiro. - [Stacey] Ei, você está de volta. 1531 01:11:54,367 --> 01:11:55,733 E adivinhe? 1532 01:11:55,734 --> 01:11:58,866 Os arcos eram encontrado em um conjunto de dois. 1533 01:11:58,867 --> 01:12:00,500 Ah, então são quatro? 1534 01:12:01,533 --> 01:12:03,599 - Então há um total de quatro. - Uh-huh. 1535 01:12:03,600 --> 01:12:05,533 Matt disse que encontrou seu arco. 1536 01:12:06,266 --> 01:12:07,333 Então Matt tem dois arcos. 1537 01:12:07,867 --> 01:12:09,899 Não há necessidade de ter dois. 1538 01:12:09,900 --> 01:12:12,300 - Então estou pensando, veremos se eles gostariam de negociar. - Hum-hmm. 1539 01:12:14,333 --> 01:12:15,453 [Stacey] É uma boa ideia. 1540 01:12:21,533 --> 01:12:22,533 Como você está se sentindo? 1541 01:12:23,533 --> 01:12:24,634 [Gwen falando] 1542 01:12:25,900 --> 01:12:27,699 [Matt] Nada faz uma pessoa se sente melhor 1543 01:12:27,700 --> 01:12:29,499 do que o bom e velho caldo. 1544 01:12:29,500 --> 01:12:31,532 Gwen não está bem. 1545 01:12:31,533 --> 01:12:33,633 eu não quero nada ruim acontecer com ela. 1546 01:12:33,634 --> 01:12:36,699 mas também se Gwen bate agora sozinha, 1547 01:12:36,700 --> 01:12:38,366 então ela vai me levar com ela. 1548 01:12:38,367 --> 01:12:39,734 E isso é horrível. 1549 01:12:40,734 --> 01:12:42,165 Tenho medula óssea lá. 1550 01:12:42,166 --> 01:12:44,532 Essa é a coisa boa. Isso é como um remédio. 1551 01:12:44,533 --> 01:12:47,734 Meu trabalho é garantir que Gwen é o mais forte possível. 1552 01:12:49,066 --> 01:12:51,366 [Gwen] Matt caldo de osso mágico. 1553 01:12:51,367 --> 01:12:52,367 É isso que estamos fazendo. 1554 01:12:53,967 --> 01:12:56,366 [Matt] Há alguns gorduras, muitos minerais. 1555 01:12:56,367 --> 01:12:58,633 E aqui fora, estamos perdendo muito, então... 1556 01:12:58,634 --> 01:12:59,634 Muito útil. 1557 01:13:02,700 --> 01:13:03,700 Magia. 1558 01:13:03,800 --> 01:13:04,800 [Jeff ligando] 1559 01:13:06,433 --> 01:13:08,233 - [Gwen] Estamos aqui. - [Matt] Estamos aqui. 1560 01:13:08,433 --> 01:13:09,433 [Jeff] Você está aí? 1561 01:13:10,100 --> 01:13:11,100 [Gwen] Continue vindo. 1562 01:13:11,634 --> 01:13:13,265 Por aqui. 1563 01:13:13,266 --> 01:13:15,367 - [Jeff] Sim, sim. - [Gwen] Jeff se aproxima. 1564 01:13:16,500 --> 01:13:18,433 Não sabe disso não temos o arco. 1565 01:13:19,000 --> 01:13:20,467 Então, shhh. 1566 01:13:21,900 --> 01:13:23,899 - Que bom ver vocês. - Que bom ver você também. 1567 01:13:23,900 --> 01:13:25,966 Somos os únicos que chegou ao seu acampamento? 1568 01:13:25,967 --> 01:13:27,699 - [Mike] Ninguém visitou ainda. - [Gwen] Vocês são nossos primeiros visitantes. 1569 01:13:27,700 --> 01:13:29,380 - Vocês são nossos primeiros visitantes. - Ah, meu Deus. 1570 01:13:29,381 --> 01:13:30,781 - Que bom ver você, amigo. - Obrigado. 1571 01:13:30,782 --> 01:13:33,733 [Jeff] Matt e eu, estivemos competindo cara a cara por anos. 1572 01:13:33,734 --> 01:13:35,799 Se pudermos trabalhar juntos agora, 1573 01:13:35,800 --> 01:13:37,799 isso só beneficia nós dois. 1574 01:13:37,800 --> 01:13:40,000 Então, hum, eu ouvi você tenho alguns arcos. 1575 01:13:41,533 --> 01:13:42,533 Sim. 1576 01:13:42,534 --> 01:13:44,366 - Que eu tenho alguns arcos? - Sim. 1577 01:13:44,367 --> 01:13:46,499 - Sim. Uh-huh. - Que há alguns arcos. 1578 01:13:46,500 --> 01:13:49,266 E acontece que nós tenha um par de facas. 1579 01:13:49,800 --> 01:13:50,800 - Cada. - Oh. eu tenho... 1580 01:13:50,801 --> 01:13:53,499 - Então você tem quatro facas? - Sim. 1581 01:13:53,500 --> 01:13:55,999 Então estávamos pensando sobre uma negociação direta. 1582 01:13:56,000 --> 01:13:58,999 Duas facas para um arco extra. 1583 01:13:59,000 --> 01:14:01,734 Jeff está querendo troco por esses arcos 1584 01:14:02,266 --> 01:14:03,799 que não temos. 1585 01:14:03,800 --> 01:14:07,040 - É assim que eles se parecem, esse é o maior. - Maior e menor? 1586 01:14:07,064 --> 01:14:08,999 - E então... - Sou um negociador de reféns treinado. 1587 01:14:09,000 --> 01:14:10,640 Eu aprendi como leia as pessoas muito bem. 1588 01:14:11,266 --> 01:14:15,432 Eu vejo o rosto de Matt. Matt fica tipo, "Oh, merda." 1589 01:14:15,433 --> 01:14:19,332 E naquela fração de segundo, eu sei que tenho que desviar Jeff. 1590 01:14:19,333 --> 01:14:23,599 Então inicie a estratégia de blefe 101. 1591 01:14:23,600 --> 01:14:25,999 Que tal nós converse sobre isso esta noite, 1592 01:14:26,000 --> 01:14:29,266 - faça nosso plano de jogo e depois nos veremos amanhã? - Sim. 1593 01:14:29,900 --> 01:14:31,099 Acho que isso parece bom. 1594 01:14:31,100 --> 01:14:32,660 Tudo bem, bem, você tenha uma boa noite. 1595 01:14:32,684 --> 01:14:33,776 - [Stacey] Vejo você de manhã. - Vê você. 1596 01:14:33,800 --> 01:14:35,600 [Matt] Jeff, ele não até procure os arcos. 1597 01:14:35,624 --> 01:14:38,899 E isso é uma grande oportunidade porque a qualquer hora que pudermos ter agora 1598 01:14:38,900 --> 01:14:40,780 para tirar esse arco a árvore é o tempo que precisamos. 1599 01:14:57,166 --> 01:14:58,366 [Gary falando] 1600 01:14:58,367 --> 01:14:59,367 [Waz falando] 1601 01:15:00,900 --> 01:15:02,166 [Gary falando] 1602 01:15:03,333 --> 01:15:05,253 Não está chovendo assim fiz nas últimas duas noites, 1603 01:15:05,277 --> 01:15:07,911 mas sem cobertura de nuvens, e as estrelas... 1604 01:15:08,800 --> 01:15:10,120 Há um pouco de relaxar no ar. 1605 01:15:13,600 --> 01:15:14,600 [Dan grunhe] 1606 01:15:15,100 --> 01:15:16,166 [Cheeny] Sim, está frio. 1607 01:15:18,100 --> 01:15:19,233 Está brutalmente frio. 1608 01:15:21,800 --> 01:15:24,599 Deve estar mais frio esta noite do que em qualquer outra noite. 1609 01:15:24,600 --> 01:15:27,966 É o tipo de frio que poderia levar alguém como Wes 1610 01:15:27,967 --> 01:15:30,432 ou alguém com menor gordura corporal 1611 01:15:30,433 --> 01:15:32,367 em um segundo sem um abrigo adequado. 1612 01:15:41,734 --> 01:15:42,734 [Âmbar falando] 1613 01:16:06,800 --> 01:16:08,099 [Gwen falando] 1614 01:16:08,100 --> 01:16:09,900 [Matt boceja] 1615 01:16:32,533 --> 01:16:33,533 [Gwen falando] 1616 01:16:40,734 --> 01:16:41,734 Estes são itens! 1617 01:16:41,800 --> 01:16:43,720 - Ah, [bip]. - [Narrador] Para esta competição, 1618 01:16:43,744 --> 01:16:46,432 o PSR, ou primitivo classificação de sobrevivência, 1619 01:16:46,433 --> 01:16:50,232 pesa a sobrevivência de um indivíduo habilidades e itens coletados 1620 01:16:50,233 --> 01:16:53,532 para determinar a probabilidade de tornando-se o último em pé. 1621 01:16:53,533 --> 01:16:56,165 - Yay! - Temos roupas, querido. 1622 01:16:56,166 --> 01:16:59,265 - [Narrador] Intenção de encontrar caches... - É para isso que eu vivo! 1623 01:16:59,266 --> 01:17:00,899 [Narrador] ... Jeff navegou em seu caminho 1624 01:17:00,900 --> 01:17:03,432 a três dos itens de sobrevivência avançados. 1625 01:17:03,433 --> 01:17:06,633 - África rica, querido! - [Narrador] O estoque de ativos 1626 01:17:06,634 --> 01:17:11,000 aumenta seu PSR de 9,4 para 9,6. 1627 01:17:11,500 --> 01:17:13,599 - [Gwen] Aqui está uma panela. - [Mat] Legal. 1628 01:17:13,600 --> 01:17:16,733 [Narrador] Gwen não conseguiu encontrar seu equilíbrio na competição. 1629 01:17:16,734 --> 01:17:18,899 Dói, as articulações doem. 1630 01:17:18,900 --> 01:17:21,432 [Narrador] E seu desaparecimento saúde coloca seu desafio em risco. 1631 01:17:21,433 --> 01:17:22,466 [Lorena falando] 1632 01:17:22,467 --> 01:17:24,633 [Narrador] Como resultado, seu PSR cai 1633 01:17:24,634 --> 01:17:27,266 de 8,2 a 7,9. 1634 01:17:28,100 --> 01:17:29,165 Oh! 1635 01:17:29,166 --> 01:17:31,466 [Narrador] Foco em recursos de sobrevivência primeiro, 1636 01:17:31,467 --> 01:17:34,332 Amber estava um passo atrás na recuperação dos arcos. 1637 01:17:34,333 --> 01:17:35,366 [Wes] Caramba. 1638 01:17:35,367 --> 01:17:37,733 [Narrador] A combinação de estar de mãos vazias 1639 01:17:37,734 --> 01:17:39,733 e lutando com os elementos 1640 01:17:39,734 --> 01:17:41,054 diminui ela PSR de 9,2 a 8,9. 1641 01:17:44,900 --> 01:17:47,165 Eu só quero sacudir esse frio. 1642 01:17:47,166 --> 01:17:48,333 Isso não é bom. 1643 01:17:48,533 --> 01:17:50,899 [Narrador] para ver todos os classificações PSR de sobrevivência, 1644 01:17:50,900 --> 01:17:53,634 acesse Discovery.com/PSR. 1645 01:18:00,100 --> 01:18:03,966 [Jeff] Aquela foi uma noite difícil. Eu sou claro que havia muita gente sofrendo. 1646 01:18:03,967 --> 01:18:05,633 E encontramos este esconderijo. 1647 01:18:05,634 --> 01:18:07,733 - É como se fosse à prova d'água... - Hum-hmm. 1648 01:18:07,734 --> 01:18:09,899 roupa de cama africana totalmente natural. 1649 01:18:09,900 --> 01:18:11,800 - É um luxo, com certeza. - Hum-hmm. 1650 01:18:15,867 --> 01:18:16,867 [Steven falando] 1651 01:18:19,166 --> 01:18:20,166 [Sara falando] 1652 01:18:29,000 --> 01:18:30,634 [Wes] É de manhã, quarto dia. 1653 01:18:31,500 --> 01:18:32,734 Uh, noite muito difícil. 1654 01:18:33,533 --> 01:18:34,533 Noite realmente difícil. 1655 01:18:35,634 --> 01:18:37,533 Âmbar é realmente machucando neste. 1656 01:18:38,600 --> 01:18:40,533 Estou realmente lutando. 1657 01:18:42,100 --> 01:18:44,634 eu não esperava A África está tão fria. 1658 01:18:45,533 --> 01:18:47,366 Estou tendo problemas falar... falando, 1659 01:18:47,367 --> 01:18:49,100 e simplesmente não consigo parar... 1660 01:18:50,166 --> 01:18:51,999 [gaguejando] Tremendo. 1661 01:18:52,000 --> 01:18:55,733 [Narrador] Tremendo e arrastado fala são sinais de hipotermia 1662 01:18:55,734 --> 01:18:57,774 que pode afetar o coração e funções do sistema nervoso. 1663 01:18:59,100 --> 01:19:01,467 Eu nem acho que consegui este frio na Louisiana. 1664 01:19:02,000 --> 01:19:03,633 Ei, acampamento para médico. 1665 01:19:03,634 --> 01:19:07,734 Uh, Amber está tremendo, ela realmente não consigo parar, ela sente frio. 1666 01:19:09,100 --> 01:19:10,180 [Matt] Foi uma longa noite, 1667 01:19:10,734 --> 01:19:12,266 e muito frio. 1668 01:19:13,533 --> 01:19:15,799 Mas o mais preocupante parte sobre isso é, 1669 01:19:15,800 --> 01:19:18,499 Gwen aqui, ela está lutando. 1670 01:19:18,500 --> 01:19:20,499 [Gwen] Ontem, meu a pressão arterial estava super alta 1671 01:19:20,500 --> 01:19:22,333 como 160 sobre 100. 1672 01:19:23,533 --> 01:19:24,799 Eu sei que esses são níveis de AVC. 1673 01:19:24,800 --> 01:19:26,680 Eu definitivamente não quero isso aconteça aqui. 1674 01:19:32,634 --> 01:19:34,332 - [Rudi] Bom dia. - Ei, sim, bom dia. 1675 01:19:34,333 --> 01:19:36,265 Amber não consegue parar de tremer. 1676 01:19:36,266 --> 01:19:37,734 Ela até sente frio. 1677 01:19:40,600 --> 01:19:42,680 [Rudi] Bem, deixe-me medir sua temperatura rapidamente. 1678 01:19:42,704 --> 01:19:44,538 - Levante o braço, assim. - [Âmbar] Ok. 1679 01:19:45,533 --> 01:19:46,533 Uh. 1680 01:19:47,734 --> 01:19:48,734 [Amber funga] 1681 01:19:52,367 --> 01:19:54,734 Ok, então sua temperatura é 34. 1682 01:19:57,100 --> 01:19:58,100 [Âmbar ri] 1683 01:19:58,101 --> 01:19:59,500 [Wes] 93 alguma coisa? 1684 01:20:00,000 --> 01:20:01,000 Isso é perigoso. 1685 01:20:01,700 --> 01:20:03,366 [Rudi] Em uma situação normal, 1686 01:20:03,367 --> 01:20:06,532 Eu posso te aquecer, mas essa é a sua temperatura central, 1687 01:20:06,533 --> 01:20:07,693 então vou ter que tocar em você. 1688 01:20:07,717 --> 01:20:08,717 OK. 1689 01:20:09,433 --> 01:20:10,999 Então ela está esgotada? 1690 01:20:11,000 --> 01:20:12,799 Não a aqueça ou algo assim? 1691 01:20:12,800 --> 01:20:14,080 [Rudi] Isso é um temperatura central. 1692 01:20:14,104 --> 01:20:16,599 Não é uma temperatura superficial então vou ter que bater nela. 1693 01:20:16,600 --> 01:20:18,080 - [Wes] Tudo bem. - [Rudi] Tudo bem. 1694 01:20:19,700 --> 01:20:20,700 Sinto muito, Wes. 1695 01:20:21,500 --> 01:20:22,500 Tudo bem. 1696 01:20:23,900 --> 01:20:25,232 Eles não podem evitar isso. 1697 01:20:25,233 --> 01:20:26,233 Você sabe. 1698 01:20:26,900 --> 01:20:28,100 Não há escolha. 1699 01:20:29,000 --> 01:20:31,080 [Wes] Quero dizer, quando um um desafio como este irá eliminar 1700 01:20:31,104 --> 01:20:33,733 alguém como Amber quem fez 60 dias... 1701 01:20:33,734 --> 01:20:34,634 Isso é horrível. 1702 01:20:34,635 --> 01:20:36,899 [Wes] ... quero dizer, isso mostra o nível 1703 01:20:36,900 --> 01:20:39,500 de apenas miséria que é acontecendo por aqui. 1704 01:20:40,333 --> 01:20:41,367 [Rudi falando] 1705 01:20:42,533 --> 01:20:44,165 [Wes] Amber recebendo medicação. 1706 01:20:44,166 --> 01:20:47,099 E isso é muito diferente de uma batida voluntária. 1707 01:20:47,100 --> 01:20:50,599 Uma finalização voluntária de Amber significaria que eu iria para casa também. 1708 01:20:50,600 --> 01:20:52,633 E então há um uma diferença enorme aí. 1709 01:20:52,634 --> 01:20:54,633 Um toque médico significa que posso ficar. 1710 01:20:54,634 --> 01:20:56,194 - [Âmbar falando] - Tudo bem, querido. 1711 01:20:56,218 --> 01:20:57,378 Não, não, não. Pare de se arrepender. 1712 01:20:58,000 --> 01:20:59,320 eu não quero ouça mais isso. 1713 01:21:00,266 --> 01:21:02,466 OK? Apenas vá buscar você mesmo cuidado. 1714 01:21:02,467 --> 01:21:04,187 [chorando] Você vai para se sair bem em seu... 1715 01:21:05,500 --> 01:21:06,940 [Wes] Tudo bem, você sai daqui. 1716 01:21:06,964 --> 01:21:08,733 - Você precisa ir para algum lugar quente. - [risos] 1717 01:21:08,734 --> 01:21:10,454 [Amber] Eu me sinto absolutamente horrível agora 1718 01:21:10,478 --> 01:21:12,432 que eu tenho que sair meu parceiro, Wes, 1719 01:21:12,433 --> 01:21:14,065 porque eu sei que é vai ser duro com ele. 1720 01:21:14,066 --> 01:21:17,966 Mas ele é tão forte sobrevivente e ele é um cara durão. 1721 01:21:17,967 --> 01:21:20,633 Uma história triste ter que sair desta competição. 1722 01:21:20,634 --> 01:21:23,265 Vindo aqui, pensei que tinha as habilidades, o conhecimento 1723 01:21:23,266 --> 01:21:26,000 estando preparado para este desafio, mas o tempo me tirou. 1724 01:21:26,100 --> 01:21:27,734 Eu não esperava isso. 1725 01:21:35,000 --> 01:21:36,332 - [Jarryd] Bom dia, pessoal. - [Gwen] Bom dia, bom dia. 1726 01:21:36,333 --> 01:21:37,773 - [Mat] Bom dia. - [Jarryd] Bom dia. 1727 01:21:37,797 --> 01:21:39,526 - Como você está hoje? - [Gwen] Eu não sei. 1728 01:21:39,527 --> 01:21:42,165 O peito ainda dói e apenas não me sinto bem. 1729 01:21:42,166 --> 01:21:43,799 - [Jarryd] Só não estou me sentindo bem, hein? OK. - [Gwen] Não 1730 01:21:43,800 --> 01:21:46,999 Nós vamos ler seu sangue para você pressão como mencionamos ontem. 1731 01:21:47,000 --> 01:21:49,640 - [Gwen] Tudo bem. - Quer dizer, não queremos jogar aqui. 1732 01:21:51,634 --> 01:21:54,899 [Lorena falando] 1733 01:21:54,900 --> 01:21:57,420 - [Lorraine falando] -[Jarryd] - Ainda alto. Ok, então é isso... 1734 01:21:57,634 --> 01:22:01,500 Muito alto. Seu sangue a pressão está flutuando demais. 1735 01:22:03,333 --> 01:22:04,813 [Matt] Sangue alto a pressão é grave. 1736 01:22:06,266 --> 01:22:07,466 [Gwen] Sim. 1737 01:22:07,467 --> 01:22:10,999 Infelizmente, Gwen, estamos vou ter que fazer um exame médico em você. 1738 01:22:11,000 --> 01:22:14,065 A pressão arterial é o problema. Poderia ser uma infinidade de coisas. 1739 01:22:14,066 --> 01:22:16,232 Então precisamos puxar Gwen do desafio 1740 01:22:16,233 --> 01:22:18,799 para consulta especializada. 1741 01:22:18,800 --> 01:22:21,265 Isso vai colocar você em um risco de todos os problemas cardíacos 1742 01:22:21,266 --> 01:22:22,266 e todos aqueles tipos de coisas. 1743 01:22:22,267 --> 01:22:24,099 [Gwen] Estou no total acordo com você lá. 1744 01:22:24,100 --> 01:22:27,060 - Não estou disposto a arriscar mais nada disso. - [Jarryd] Para arriscar nada disso. 1745 01:22:28,166 --> 01:22:30,499 Eu era bombeiro, um paramédico e um policial. 1746 01:22:30,500 --> 01:22:32,999 Já vi muitas pessoas com derrames e ataques cardíacos 1747 01:22:33,000 --> 01:22:35,099 e é extremamente assustador. 1748 01:22:35,100 --> 01:22:37,733 - Desculpe, amigo. - Ei, quer saber? 1749 01:22:37,734 --> 01:22:38,967 Eu odeio ver você partir, mas... 1750 01:22:40,166 --> 01:22:41,265 Você é durão. 1751 01:22:41,266 --> 01:22:43,265 Mentalmente, ainda estou aqui, eu quero estar aqui. 1752 01:22:43,266 --> 01:22:46,366 Mas meu corpo é como, "Não, desculpe. Você terminou." 1753 01:22:46,367 --> 01:22:47,899 Agora vá chutar a bunda do Jeff. 1754 01:22:47,900 --> 01:22:49,099 [Gwen ri] 1755 01:22:49,100 --> 01:22:52,265 Matt é um super capaz sobrevivente, mesmo por conta própria. 1756 01:22:52,266 --> 01:22:55,233 Eu acho que Matt é muito capaz de ser o último em pé. 1757 01:22:56,467 --> 01:22:59,432 [Narrador] Depois de apenas quatro dias na África do Sul, 1758 01:22:59,433 --> 01:23:01,800 dois sobreviventes sucumbir ao desafio. 1759 01:23:02,500 --> 01:23:04,165 [Wes] Então aqui estou sozinho. 1760 01:23:04,166 --> 01:23:06,999 Estar reduzido a uma equipe de um só terá um impacto enorme. 1761 01:23:07,000 --> 01:23:09,599 Meu desafio apenas ficou infinitamente mais difícil. 1762 01:23:09,600 --> 01:23:11,532 [Narrador] Agora com 10 restantes, 1763 01:23:11,533 --> 01:23:14,265 qual deles vai tenha o que é preciso. 1764 01:23:14,266 --> 01:23:15,466 [Matt] Aqui estou eu, sozinho. 1765 01:23:15,467 --> 01:23:18,532 Há um lado selvagem de mim que prospera sozinho. 1766 01:23:18,533 --> 01:23:21,099 eu tenho que tentar fazer o que nunca foi feito. 1767 01:23:21,100 --> 01:23:23,433 Para ver o invisível, faça o impossível, 1768 01:23:24,166 --> 01:23:26,000 e seja o último em pé.